【单词释义】

дойти：

【动词】-йду, -йдшь; дошл, -шла; дошедший; дойдя〔完〕доходить, -ожу, -одишь〔未〕 ⑴(до кого-чего 或无补语)走到; (车船等)驶到; (信件、邮包等)寄到. ～ до станции 走到车站. Поезд ～шл до Шанхая. 列车到达上海。Письмо ～шло быстро. 信到得很快。 ⑵ (до кого-чего 或无补语)(声音、消息、气味等)传到; 流传到; 保存到; 〈口〉被领悟, 被理解. Радостная весть ～шла до нас. 令人愉快的消息传到了我们这里。Старое предание ～шло до нас. 古老的传说流传至今。екция не ～шла до слушателей. 讲演没有被听众所理解。 ⑶до чего 达到(某种程度、状态、结果、界限). ～ до совершенства 达到尽善尽美. ～ до слз 达到掉眼泪的地步. Смущение его ～шло до крайней степени. 他窘到了极点。Вода ～шла до крав. 水涨得要出槽了。

【参考译文】

我和我的朋友们有个习惯，每个礼拜都约定见面。
然后就没有然后了，我们只是约定，但是见面还不知道在猴年马月呢。