【单词释义】

следить：

【动】-еж`у, -ед`ишь〔未〕⑴(за кем-чем或接補語從屬句)(常與глаз`ами連用)盯著，注視(…的運動、動作等). ～ за поплавк`ом注視著魚漂. ～ за полётом самолёта盯著飛機的飛行. ⑵за чем關注，注意觀察，注視(某事的進程、發展或現狀). ～ за разв`итием соб`ытий注視事態的發展. ～ за междунар`одной обстан`овкой注意觀察國際局勢. ～ за литерат`урой關注文藝動態. ～ за н`овыми усп`ехами на`уки и т`ехники關注科學技術的新成就. ⑶ (за кем-чем或接чтобы)照料，照顧，照看；注意. ～ за детьм`и照料孩子. ～ за пор`ядком維持秩序. ～ за сво`им здор`овьем注意自己的健康. ～ за вещ`ами照看東西. След`ите, чт`обы ребёнок не уш`ибся. 照看好孩子，別讓他碰傷了。⑷за кем-чем監視. ～ за шпи`оном監視間諜. ～ за д`ействием враг`а監視敵人的活動.

【参考译文】

—想要一只仓鼠。
—你得照顾它们，看着它们，给它们打扫，喂它们吃，换水，还要陪它们玩。
—想做一只仓鼠。