Вероятность начала войны между Россией и Европой растет. Об этом говорится в докладе Мюнхенской конференции по безопасности.
慕尼黑安全会议报告中指出,俄罗斯与欧洲之前发生战争的可能性增加。

Сама конференция пройдет с 16 по 18 февраля.В докладе говорится о высоком риске начала вооруженного столкновения между Западом и РФ. Причем эксперты уверены, что боестолкновения начнутся непреднамеренно. Главными факторами риска начала войны называются несоблюдение соглашений о контроле за вооружениями, развертыванием дополнительных сил и рост напряжения вокруг военных учений.
会议将于2月16-18日举行。报告中指出西方国家与俄罗斯发生战争的风险性很高,而且,专家相信冲突将会在没有准备的情况下突然开始。不遵守武器控制协定,额外军事力量部署,军事演习导致的不断上升的紧张局势都是导致战争开始的主要因素。

«В этом ужасном состоянии дел просчеты и непонимание могут привести к войне», — говорится в докладе. Также отмечается и роль Украины в усложнении отношений Москвы и западных стран. Авторы доклада уверены, что решение США о поставках летального вооружения Киеву еще больше заведет отношения Запада и России в тупик. Также в документе отмечается, что в Евросоюзе нет единой позиции по многим вопросам.
报告中说,“在这种紧张局势下,任何一个错误的估计和误解都可能会导致战争”。报告中还指出了乌克兰在莫斯科和西方国家的复杂关系中所扮演的角色。报告的作者认为,美国向基辅提供杀伤性武器的决定也使西方与俄罗斯的关系陷入更大的困境之中,另外,欧盟在很多问题上还没有统一立场。

«Некоторые страны ЕС всё чаще выражают скептицизм относительно процесса евроинтеграции, а Венгрия и Польша находятся в прямой конфронтации с Брюсселем», –– пишет издание.При этом один из главных членов ЕС –– Германия — всё чаще не участвует в дебатах из-за внутренних конфликтов.
报告中还写到,“欧盟的一些国家越来越多的对欧洲一体化进程表示怀疑,而匈牙利和波兰正与布鲁塞尔直接对抗”。因此,欧盟的主要成员国之一德国,也由于内部冲突,越来越少的参与到讨论当中。

Мюнхенская конференция по безопасности — один из важнейших неформальных форумов в мире, на котором обсуждаются вопросы безопасности и политические мировые проблемы. Первая конференция прошла в 1963 году в Мюнхене. В ней приняли участие оборонные ведомства стран-членов НАТО. В этом году на форум планируют приехать около 500 высокопоставленных правительственных и военных лидеров из Европы, Африки, США, России и стран Персидского залива.
慕尼黑安全会议是世界最重要的非正式论坛之一,主要讨论世界安全与政治性问题。第一届会议于1963年在慕尼黑举行,所有北约成员国的国防部长与会。今年计划大约有来自欧洲、非洲、美国、俄罗斯和波斯湾国家的政府高级官员和军事领导出席此次会议。