一个是活泼好动的小女孩Маша，一个是笨笨的大熊Миша，一个是“麻烦制造者”，一个是“麻烦处理者”。看他们的故事，收获无限欢乐和感动。百看不厌的动画 Маша и Медведь - 来了！来啦！来喽！

Маша и Медведь 21 Один дома
玛莎和熊 第二十一集 一家人

украсить装饰(上), 点缀上, 打扮上, 使美丽, 使漂亮, 使美化
заводной活泼好动的
умаяться累坏, 疲乏不堪
праздник 节日
подарок礼物
Новый год新年
Дед Мороз圣诞老人

（字幕：Shiyi＆Shijia＆Xin）

声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。