你知道吗?你知道吗?你知道吗?又诞生了一首歌颂普金的神曲!我相信每一位学俄语的小朋友都当普金是个神吧,那犀利的眼神,那健硕的肌肉,天哪,小编想一想都陶醉了(花痴脸)……话不多说,快来看看这篇吧!

Известный американский композитор Рэнди Ньюман посвятил новую песню российскому президенту Владимиру Путину. Номинировавшийся на «Оскар» музыкант в интервью журналистам признался, что создал новый трек под впечатлением от образа главы РФ.
美国著名作曲家兰迪·纽曼献给俄罗斯总统弗拉基米尔·普京一首新歌。奥斯卡提名音乐家在采访时向记者承认,创造了了解普金形象的新渠道。

На написание песни Ньюмана вдохновили фотографии, на которых Путин скачет верхом на лошади и управляет трактором. Сама композиция посвящена «обычному» дню президента, который сначала одевается, после чего занимается различными делами.
纽曼写歌的灵感来自于普京骑马和他驾驶拖拉机的照片。这首曲子用来描述总统“普通”的一天,从开始穿衣到干各种各样的事 情。

В заключение главный герой песни «снимает рубашку», отчего «девушки сходят с ума». Однако, по замыслу автора текста, Путин не обращает внимания на поклонниц, сосредоточившись на заботе о своей семье и стране.
歌曲最后男主角“脱下衬衫”,所以“女孩们为此发狂”。然而,根据作曲者的想法,普金并没有理会追求者们,只是集中注意力到自己的家庭 和祖国中去。

那么,小伙伴可能要问了,兰迪纽曼到底是谁呢?

Randy Newman(兰迪纽曼)是著名作曲家、歌手、钢琴师以及奥斯卡金奖作曲家,创作了很多脍炙人口的流行歌曲以及电影配乐。他曾为迪士尼皮克斯的电影《玩具 总动员》、《虫虫危机》、《玩具总动员2》、《玩具总动员3》《怪兽电力公司》以及《赛车总动员》配乐并演唱。此外,迪士尼的定格动画《飞天巨桃历险记》 配乐也是他担任。
 

小编惊呆啦!原来那么多迪士尼好看的电影的配乐都是他的啊!涨见识了……

其实歌颂普金的歌曲不是只有这么一首噢,小编来替你回想一下。

从1999年8月9日出任总理算起,普京掌舵俄罗斯已十几年。不同的时期,俄罗斯人民用不同的歌声表达自己对于普京的感受,如今,这些歌已经成为普京执政期间的生动注脚。

1.《嫁人就嫁普京这样的人》
“我如今想要一个像普京的人,一个像普京强而有力的人,一个像普京不酗酒的人,一个像普京不使我伤心的人,一个像普京不会舍我而去的人”
2006年,普京执政面临7年之痒,然而俄罗斯人民对这位硬汉总统的狂热爱戴却仍不减当年,以惊人速度蹿红网络的歌曲《嫁人就嫁普京这样的人》就是最好的 证明。在这首歌中,普京被塑造成一个同时拥有力量和柔情的男子汉,事实上,普京的风度和气魄并不只表现在“不酗酒,不抛弃”上。
普京是俄罗斯近百年来除列宁外唯一能用外语同外国元首对话的领导人。同德国总理长谈,同奥巴马调侃,他挥洒自如;拜会英女王,他一袭黑色燕尾服,尽显绅士风度。

2.《普京来到皮卡廖沃》
“当工人骚乱,谁能让工厂恢复平静,是普京,普京来到将让我们冷静;商店物价每天都在上涨,谁能帮助我们,是普京,普京执行的速度快”
皮 卡廖沃是俄罗斯列宁格勒州的一个小镇,6月初因为3家工厂拖欠工资,引起工人抗议。总理普京现场办公,痛斥工厂的管理者——俄罗斯前首富德里帕斯卡,把他 们比作“蟑螂”。6月底,普京又出现在莫斯科市中心的超市视察,迅速平抑物价。音乐爱好者借用上世纪70年代捷克歌曲《沼泽地怪物》,把这段故事谱成歌曲 《普京来到皮卡廖沃》,荣登流行金曲榜,不到一个月,歌曲短片的网络浏览量已超过300万。

然而还不是所有的都是歌颂他的歌曲,伟人总有遭人妒忌的时候!

《我们不想要普京》
“我们不想牵涉其中,我们不想要普京。。。。”
5月份,格鲁吉亚的一个女子流行乐组合成功晋级了欧洲电视台歌唱大奖赛决赛圈,她们在莫斯科演唱了这首《我们不想要普京》,其愤怒缘于俄罗斯和格鲁吉亚在去年8月所爆发的武装冲突。