每日十个考研热点词组/轻松掌握俄汉互译!
作者:小左
2018-05-17 09:00
俄语翻译硕士考研党们快看过来~
大家想必都对翻译硕士考试中的俄汉互译非常头疼,要知道词组是翻译的基础,在这里俄语君和大家一起,每天学习几个考研重点词组,让你离翻译高分更近一步!
汉译俄词组:
1,因果关系
2,进攻目标
3,军售禁令
4,外交部发言人
5,高度自治方针
6,台独势力
7,副总工程
8,一体化进程
9,研究设计院
10,依法治国
1,因果关系
2,进攻目标
3,军售禁令
4,外交部发言人
5,高度自治方针
6,台独势力
7,副总工程
8,一体化进程
9,研究设计院
10,依法治国
答案:
1, причинно-следственная связь
2, цели / объекты для атак
3, эмбарго на продажу оружия
4, официальный представитель МИД
5, курс высокой степени автономии
6, силы, стремящиеся к независимости Тайваня
7, заместитель генерального директора
8, интеграционные процессы
9, проектный и исследовательский институт
10, управление государством на основе закона
1, причинно-следственная связь
2, цели / объекты для атак
3, эмбарго на продажу оружия
4, официальный представитель МИД
5, курс высокой степени автономии
6, силы, стремящиеся к независимости Тайваня
7, заместитель генерального директора
8, интеграционные процессы
9, проектный и исследовательский институт
10, управление государством на основе закона