«Известия» рассказывают о последнем репортаже погибшего военкора Семена Еремина

《消息报》讲述了遇难军事记者谢苗·叶列明的最后一次报道

Корреспондент «Известий» Семен Еремин погиб 19 апреля в зоне спецоперации при выполнении профессиональных обязанностей. В тот день он, собранный, бодрый, а главное живой, выходил в эфир с репортажем из горячей точки.

4月19日，《消息报》的军事记者谢苗·叶列明在特别军事行动区完成报道任务的过程中身亡。那一天，他还是一个活生生的人，认真的、精力充沛地对特别军事行动区的情况进行播报。

Для редакции «Известий» Еремин был не просто коллегой, вместе с ним умерла часть нашей большой медиасемьи, в которой он занимал особое место. Еремин является ярчайшим примером отзывчивости, профессионализма, таланта, мужества и уверенности. При любых стрессовых обстоятельствах он всегда сохранял спокойствие и холодную голову.

对于《消息报》而言，叶列明不仅仅是同事，也是我们这个媒体大家庭的一员，他对于这个家而言意义不凡。叶列明展现了非凡的反应速度，专业技能、才干、勇敢和自信。面对任一紧张的情况下，他总是能保持冷静。

В последнем репортаже Еремин показал, как российские бойцы на полигоне учатся сбивать дроны.

叶列明在最新的一次报道中展示了俄罗斯士兵在训练场学习击落无人机的场景。

У Еремина на руке была трогательная татуировка — он перевел на предплечье детский рисунок старшей дочери. Его младшая дочь еще не умеет рисовать, ей всего два месяца, и она еще не знает, что ее папа герой.

叶列明的手臂上有一处感人的纹身，他将大女儿的绘画作品复刻到自己的前臂上。她的小女儿出生两个月，还不会画画，她还不知道自己的父亲是一名英雄。

О гибели Семена Еремина стало известно в пятницу, 19 апреля. Ему было 42 года. Он погиб во время съемок репортажа в результате атаки FPV-дрона. Военкор получил ранения, от которых впоследствии скончался.

4月19日据悉，谢苗·叶列明去世，年仅42岁。他在进行拍摄报道的过程中，FPV无人机袭击导致其受到重伤并因此丧生。

Председатель Союза журналистов России Владимир Соловьев выразил глубокие соболезнования семье и коллегам корреспондента.

俄罗斯记者协会主席弗拉基米尔·索洛维约夫向该名遇难记者的家属和同事表示深切的慰问。