俄罗斯的帅哥大家审美疲劳了吗？

土豪又往往长得一言难尽？

来来来，俄罗斯的土豪帅哥大家肯定没有见过！

有钱有颜谁不爱？看看你最pick哪个~

Павел Дуров 帕维尔·杜罗夫

Возраст: 36

年龄：36

Сфера: Интернет

行业：互联网

Что надо знать: создатель «Вконтакте» и Telegram уже давно находится в списке самых богатых людей России. Сейчас он вышел на новый уровень: недавно его признали богатейшим человеком ОАЭ (бизнесмен живет там с 2017 года) с состоянием 3,4 млрд долларов. Правда, потом его оттуда убрали и перенесли в российский список Forbes, там он на восьмом месте, а в мировом списке миллиардеров – на 112-м.

介绍：他是VK和Telegram的创始人，长期以来一直位居俄罗斯富豪排行榜。现在他的财富水平又创新高：最近，他以34亿美元的身价被公认为阿联酋首富（他从2017年开始就居住在那里）。后来，他被转移到俄罗斯福布斯排行榜中，排在第八位，在世界亿万富翁名单中排名 112 位。

Павел все еще не женат, ведет непубличный образ жизни и ничего о себе не рассказывает.

帕维尔还没有结婚，过着私密的个人生活，也没有透露任何关于自己的信息。

 

  1. Кирилл Луи-Дрейфус 西里尔·路易·德莱福斯

Возраст: 24

年龄：24

Сфера: спорт, сельское хозяйство, финансы

行业：体育、农业、金融

Что надо знать: Этот красавчик – наследник группы компаний Louis Dreyfus, которые занимаются сельским хозяйством, переработкой пищевых продуктов, международными перевозками и финансами. Но главная страсть Луи-Дрейфуса – футбол.

介绍：这个帅哥是路易达孚集团公司的继承人，该集团涉及农业、食品加工、国际航运和金融领域。但西里尔的主要爱好是足球。

В прошлом году он купил контрольный пакет акций клуба «Сандерленд». Кирилл знает пять языков. Его мама Маргарита – уроженка Ленинграда, вдова Роберта Луи-Дрейфуса, в 2020-м Forbes назвал ее самой богатой женщиной Англии.

去年，他购买了桑德兰俱乐部的大部分股权。西里尔会五种语言。他的母亲玛格丽特是列宁格勒人，罗伯特·路易斯·德莱福斯的遗孀，2020 年《福布斯》将她评为英国最富有的女性。

 

  1. Дени Бажаев 德尼·巴扎耶夫

Возраст: 25

年龄：25

Сфера: металлургия

行业：冶金

Что надо знать: Дени не сам стал миллиардером. Он унаследовал состояние от отца, основателя «Группы Альянс» Зии Бажаева. Бизнесмен погиб в 2000 году в авиакатастрофе. Правда, учитывая, что еще в 12-летнем возрасте Дени набрал 149 баллов при тестировании IQ (средний IQ выпускников американских вузов составляет 105), он наверняка и сам смог бы добиться небывалых высот.

介绍：丹尼斯本人并不是亿万富翁。他从父亲——Альянс集团创始人齐亚·巴扎耶夫那里继承了财产。这位商人于2000年在一次飞机失事中丧生。诚然，考虑到丹尼斯12岁时的智商测试得分为149分（美国大学毕业生的平均智商为 105），他依靠自己也很可能会达到前所未有的高度。

Как бы то ни было, окончив МГИМО и лондонский LSE, Дени стал вице-президентом «Русской платины». Несмотря на столь юный возраст, Дени, чье состояние оценивается в 700 миллионов долларов, почти не появляется на светских мероприятиях и выкладывает снимки в соцсети в закрытом аккаунте.

无论如何，从莫斯科国立国际关系学院和伦敦政治经济学院毕业后，丹尼斯成为了俄罗斯白金公司的副总裁。尽管年纪轻轻，身家几乎达7亿美元的丹尼斯几乎不出席社交活动，上传的照片也都是在私密账户。（果然帅哥都是低调的）

 

  1. Дмитрий Бухман 德米特里·布赫曼

Возраст: 35 лет

年龄：35岁

Сфера: компьютерные игры

行业：电竞

Что надо знать: вместе со старшим братом Игорем Дмитрий основал компанию Playrix, еще будучи студентом Вологодского пединститута.

介绍：德米特里与他的哥哥伊戈尔一起创立了 Playrix 公司，当时他还是沃洛格达教育学院的一名学生。

Компания занимается разработкой мобильных игр, и благодаря любви всего мира к подобным развлечениям Playrix обеспечил своему создателю состояние в 3,1 млрд долларов. Но в списке завидных холостяков Бухман уже давно не числится – он женат и воспитывает троих детей, проживая в Лондоне.

公司负责开发手机游戏，得益于全世界对这种娱乐的热爱，Playrix为创始人提供了 31 亿美元的财富。 但德米特里已经很久没有出现在羡煞旁人的黄金单身汉名单上了——他已经结婚并育有三个孩子，现居住在伦敦。