Российские производители рассказали, чем заменяли зарубежное оборудование после введения санкций

俄罗斯制造商讲述了实施制裁后更换外国设备的情况

 

Аналитики выяснили, чем российские компании замещали импортную продукцию по трем категориям — оборудование, запчасти и комплектующие — после введения санкций против РФ.

分析人士发现，在对俄实施制裁后，俄罗斯公司在设备、备用零件和配件三个类别中更换了进口商品。

 

Согласно результатам проведенного лабораторией конъюнктурных опросов Института экономической политики им. Гайдара исследования, с которыми ознакомился РБК, на китайское оборудование перешли 67% предприятий; отечественные производители оказались на втором месте (39%). На третьем месте с результатом 23% — «аналоги из других стран», а 15% респондентов сообщили, что продолжают получать подсанкционные станки и машины.

根据俄罗斯盖达尔经济政策研究所的调查数据显示，在选择替代西方设备的生产国方面，67%的俄企选择中国，39%选择俄罗斯，23%选择其他国家，还有15%的俄企选择继续接收被制裁的设备。

 

По категории запчастей лидирует также Китай (63%), при этом отрыв от российской продукции здесь меньше — к отечественным производителям решили прибегнуть 46% участников опроса. «Аналоги из других стран» используют 24% российских компаний, а 22% продолжили получать подсанкционные запчасти.

在备用零件方面，中国生产商也处于领先地位，有63%的俄罗斯公司寻求其供应。选择俄本土产品的占比46%，差距较设备替换领域略有缩小。24%的受访企业改用其他国家的备件，还有22%选择继续接收被制裁产品。

 

В категории комплектующих, к которым авторы исследования отнесли сырье, материалы и полуфабрикаты, между тем наблюдается полноценный процесс импортозамещения: 54% компаний заменили импорт на отечественные аналоги; китайские поставщики отстали на 2 п.п. Продолжают закупать «запретные» комплектующие 23% респондентов.

该项研究的作者将原材料，材料和半成品归入零件类别中，可以看到完整的进口替代过程：54％的公司用国内同类产品取代进口；中国供应商落后2个百分点，23％的俄企继续接收受制裁零件。

 

По мнению заместителя гендиректора Центра макроэкономического анализа и краткосрочного прогнозирования (ЦМАКП) Владимира Сальникова, проведенные опросы демонстрируют, что импортозамещение в России работает. «Это очень высокий показатель», — подчеркнул эксперт, пояснив, что ожидал более явного преобладания китайских аналогов.

宏观经济分析和短期预测中心副总干事弗拉基米尔·萨利尼科夫表示，所进行的调查表明，俄罗斯的进口替代正在发挥作用。“这是一个非常高的数据，”专家强调并解释说，他预计中国同行将更明显地占主导地位。