广告在我们日常生活中可以说是随处可见,比如视频软件开屏广告、游戏复活广告、LED招商广告等等。虽然我们有时候看多了广告也头疼,但不得不承认的是在潜移默化的影响下,我们能脱口而出很多广告语,就比如“妈妈洗脚” “送礼就送脑白金” “年销量可绕地球N圈”这种,真的非常洗脑!

当然了,俄罗斯也有许多令人印象深刻的广告,说起来真的挺上头的。今天小编就带大家来盘一盘,快来试试看完这篇之后你记住了哪几个广告吧!

«Я – белый орел!», водка «Белый орел».  (伏特加广告

我,一只白鹰!白鹰牌伏特加。

 

Ты—нет ты, когда голоден  (Сникерс士力架广告)

饿的时候,你就不是你自己了 (横扫饥饿,做回自己!)

 

Для больших и маленьких дел! ( СантехУют水电管道)

为一切大事儿小事儿而生!

 

«Мир, дружба, жвачка!»   (кондитерская фабрика Ротфронт罗特弗兰特糖果厂)

和平,友谊,口香糖!      

 

«Заплати налоги и спи спокойно»  (Налоговая полиция 税务警察)

“交完税就能安然入睡”

 

Ты меня удивляешь!  (Волга伏尔加牌小汽车)

你真让我大吃一惊!

 

Просто дешевле!   (Tele2通讯)

就是更便宜!(主打一个便宜!)

 

«Цены низкие, как блины золотистые!» (сеть супермаркетов Пятерочка. 5分连锁超市)

价格像金色煎饼一样低!

 

Хопер Инвест. Отличная компания!  (Хопер Инвест. 霍珀投资公司)

霍珀投资。一家很棒的公司!

 

Солодов. За качество отвечаю!   (Солодов索洛多夫啤酒广告)

索洛多夫. 为质量负责!