如果你在俄罗斯街头手机没电了,你该怎样向路人求助呢?你知道“我手机没电了”用俄语怎么说吗

这篇超级干货,一定要码住!!!

1、У меня разрядился телефон.

我手机没电了

词汇:разряжаться-разрядиться

①漂漂亮亮地打扮起来,穿上好衣服

разрядиться в пух и в прах

穿得十分漂亮

②〈理〉放电

Конденсатор разрядился.

电容器放电了

③<转>缓和,(紧张程度)减弱 

атмосфера разрядилась 

气氛缓和了
 

2、У меня мобильник сел.

我手机没电了

词汇:сесть-садиться

①坐、坐下;

сесть в автобу

坐上公共汽车

②断电,不供电

как говорят энергетики, "сели в ноль".

照电力工程师们的说法, "停电了"。

 

3、Мне нужно зарядить телефон

我得给手机充电了

词汇:заряжать-зарядить

①装弹药, 装子弹

зарядить ружьё дробью

给猎枪装散弹

②装好, 装妥

зарядить фотоаппарат

把胶卷装入照相机

③给...充电

зарядить электрическую батарею

给电池组充电

 

4、У мобильника  закончился заряд.

我的手机电量耗尽了

词汇: заряд

①装药,装料

минный заряд

地雷装药

②〈理〉电荷

положительный заряд

正电荷

чего 一股, 一阵(体力、精力、感情等)

заряд злобы

一腔愤恨

 

5、Мне нужен пауэрбанк.

我需要一个充电宝

词汇:пауэрбанк

充电宝

例:

пауэрбанк-шеринг

共享充电宝

 

最后来记几个单词吧~

3USB手机充电头5V2.4A手机适配器 双USB美规/欧规墙充手机旅行充-阿里巴巴

зарядное устройство для телефона

充电器 

пауэрбанк/внешний аккумулятор/портативная батарея

充电宝  

кабель для зарядки телефона

数据线 

розетка 

插座 

электрическая вилка

插头