В Карелии перестал выходить на связь вертолет Ми-8, принадлежавший МЧС. Об этом сообщает пресс-служба ведомства.

俄罗斯紧急情况部发布消息，隶属于紧急情况部的一架米-8直升机在卡累利阿共和国失联。

 

«В ходе тренировочного полета над акваторией Онежского озера перестал выходить на связь вертолет Ми-8 ФГБУ «Северо-Западный авиационно-спасательный центр МЧС России», - говорится в сообщении.

消息称，隶属于紧急情况部西北航空救援中心的一架米-8直升机在飞行训练过程中于奥涅加湖水域上空失联。

 

Вертолет, который принадлежит МЧС Вологодской области, выполнял рейс из Петрозаводска в Вытергу. Связь с ним пропала в воскресенье, 4 февраля, в районе 20.25 в районе населенного пункта Деревянное Прионежского района республики Карелия. На борту находилось три члена экипажа.

这架属于沃洛格达地区紧急情况部的直升机从彼得罗扎沃茨克飞往维泰格拉，于2月4日星期日20:25左右卡雷利亚共和国奥涅加地区木屋附近失去了信号，机上有三名机组成员。

 

На месте начались поисково-спасательные работы. В район населенного пункта Деревянное отправлены спасатели на снегоходах и воздушной подушке.

现已开始搜救工作。救援人员乘坐雪地摩托和气垫船前往进行救援。