«Следовало бы выдворить». Медведев призвал выслать из России отказавшихся от встречи с Лавровым послов ЕС

“应该将他们驱赶出去”梅德韦杰夫呼吁驱逐那些拒绝和拉夫罗夫会面的欧盟国家大使

Заместитель председателя Совбеза России Дмитрий Медведев выступил с призывом выслать из страны послов стран Европейского союза (ЕС), которые отказались встретиться с министром иностранных дел РФ Сергеем Лавровым. Об этом он рассказал на своей странице в соцсети X.

俄罗斯安全委员会副主席德米特里·梅德韦杰夫在自己的社交平台X的主页上呼吁道：那些拒绝与俄罗斯外长谢尔盖·拉夫罗夫会面的欧盟国家大使应被驱逐出俄罗斯。

По его словам, «это не послы, а политические идиоты», не понимающие реальных задач, которые перед ними стоят. Медведев подчеркнул, что их нежелание взаимодействовать с главой МИД России противоречит самой идее существования дипломатических миссий и назначения послов.

他认为，“这不是大使，而是一群政治白痴”，他们不明白当前面临的现实任务。梅德韦杰夫强调道，他们不愿与俄罗斯外长往来违反了外交使团存在以及任命大使的理念。

Лавров приглашал послов стран ЕС для разъяснений перед выборами президента России

拉夫罗夫邀请了欧盟国家大使会晤以向他们说明俄罗斯总统大选的事项。

Министр рассказал, что целью его предложения о встрече ряду послов являлась необходимость провести разъяснения перед президентскими выборами в России. По его словам, у российских властей накопилось большое количество материалов о том, как посольства стран европейского объединения в Москве готовятся к выборам президента, включая создание каких-то поддерживающих проектов для несистемных оппозиционеров.

外交部长称，邀请一些大使会晤旨在向他们说明俄罗斯总统大选的事项。他表示，俄罗斯政府收集了很多关于欧盟各国驻莫斯科大使馆如何准备我们的总统选举的材料，包括制定一些项目以支持体制外反对派。

При этом официальный представитель ЕС Петер Стано заявил, что Брюссель не готов сказать заранее, признает ли объединение результаты выборов президента России в марте этого года. Он добавил, что Евросоюз совершенно точно не станет признавать результаты выборов на новых российских территориях.

与此同时，欧盟发言人彼得·斯塔诺表示，欧盟不准备提前透露欧盟是否承认今年3月俄罗斯总统选举的结果。他补充道，欧盟绝对不会承认俄罗斯新领土上的选举结果。