随着科技的发展，社会对于技术型人才的需求量也与日俱增。俄罗斯通过在年轻人中选拔数学成绩优异的选手，为国家的IT领域培养人才。为了能在大赛中一鸣惊人，俄罗斯的高中生和大学生也是做足了功课，全力以赴，谁也不肯甘拜下风。同时，联邦政府和各高校也设置了丰厚的奖励，为各位选手提供了坚实的保障。近期，俄罗斯中央大学为选拔IT精英，开展了数学智力竞赛，大家就一起来看一看开展的如火如荼的数学竞赛究竟有何奥秘吧！

 

Центральный университет провел математические соревнования для студентов и школьников, которые призваны популяризовать математику среди молодежи на федеральном уровне. Так, для студентов университет провел математический турнир «День влюбленных в математику», а для старшеклассников — математическую регату.

俄罗斯中央大学为在校学生举办了数学竞赛，目的是在联邦层面向年轻人普及数学。因此，中央大学为学生举办了 "数学爱好者日 "数学竞赛，同时为高中生举办了帆船赛。

 

«День влюбленных в математику», как рассказали специалисты Центрального университета, был проведен совместно с ИТМО. В мероприятии приняли участие более 60 команд в 8 городах страны. Задания турнира выполнялись на онлайн-платформе для математических боев. По правилам турнира, команды выбирают задания и за правильные решения получают баллы. Перед турниром студенты получили возможность повторить темы, связанные с будущими заданиями. «Это школьная программа плюс база, которая может встретиться на первом-втором курсах. Это может забыться, поэтому я повторяла, многое повторяла», — рассказала участница турнира, студентка Центрального университета Елизавета Пономарева.

中央大学的专家告诉我们，"数学爱好者日 "是与圣光机大学联合举办的。来自全国 8 个城市的 60 多支队伍参加了此次活动。数学对战比赛将在线平台上进行。根据比赛规则，参赛队选择任务并根据正确的解决方案获得分数。赛前，学生们有机会复习与未来作业相关的题目。"这是学校课程加上初一或初二可能遇到的基础。它可能会被遗忘，所以我重复了很多次。"中央大学学生伊丽莎维塔-波诺马廖娃说。

 

Для участников турнира математические бои открывают возможность получить грант на обучение на магистерской программе Центрального университета. «Основная миссия центрального университета, как мы формулируем, это формировать, готовить будущий передовой отряд, авангард будущих специалистов в области IT- индустрии. Основная идея нашего университета, как мы для себя формулируем, — это университет от бизнеса и для бизнеса», — рассказал ректор Центрального университета Евгений Ивашкевич.

对于比赛的参赛者来说，数学竞赛为他们提供了获得中央大学硕士课程助学金的机会。"中央大学的主要任务是培养未来的先进团队，即未来 IT 行业的先锋专家。中央大学校长叶夫根尼-伊瓦什凯维奇说："我们学校的主要理念是，从企业中来，为企业服务"。

 

Для школьников, обучающихся в 10 классах, Центральный университет стал соорганизатором математической регаты совместно с НИУ ВШЭ.Работая в командах, десятиклассники получили возможность попасть на ускоренный отбор в Центральный университет. В ближайшее время Центральный университет пригласит школьников еще на одно мероприятие — чемпионат «DEADLINE», где они будут решать уже не математическую, а бизнес-задачу из IT-сферы, предлагая варианты использования искусственного интеллекта в образовании.

中央大学与国立研究型大学高等经济学院共同举办了针对 10 年级学生的数学竞赛。 10 年级学生以小组为单位参加了中央大学的加速选拔。在不久的将来，中央大学还将邀请学生们参加另一项活动--"DEADLINE "锦标赛，他们将解决的不是数学问题，而是信息技术领域的商业问题，提供在教育中使用人工智能的变体。

 

«В проекте „DEADLINE“ нужно будет решать задачи и проявить творческую инициативу. Как результат, лучшим достанутся дополнительные очки, которые они могут использовать для поступления к нам в университет», — пояснил председатель правленияТинькофф Станислав Близнюк.

"在 "DEADLINE "项目中，需要解决问题并展示创造的主动性。因此，表现最优秀者将获得额外的分数，他们可以用这些分数进入我们的大学"，管理委员会主席斯坦尼斯拉夫·布利兹纽克解释说。

 

Регистрация на кейс-чемпионат «DEADLINE» продлится до 14 марта.. Лучшее решение внедрят в учебный процесс Центрального университета, а призеры и победители получат гранты на поступление.

DEADLINE 案例大赛的报名将截止到 3 月 14 日。最佳方案将在中央大学的教学过程中实施，冠亚军将获得入学补助金。