自我介绍是很多场合下都会用到的，大家应该知道该怎么去说吧!但是如果让你用外语去表达，你知道该怎么着手吗?比如说何用俄语自我介绍惊艳全场?你知道该从哪些方面来介绍自己吗?今天就跟大家分享俄语自我介绍的相关表达句式吧!

01

开场白/礼貌打招呼

1、Всем привет! всем здравствуйте!

大家好!

2、Здравствуйте, уважаемые...

各位尊敬的...，你们好。

3、Разрешите вам каротко представиться.

请允许我向您(你们)简单自我介绍一下。

4、Очень рад(а) что у мнея возможность участвования в этом собеседовании.

非常开心能有机会参加这个面试。

5、Рад(а) видеть вас здесь сегодня.

很高兴今天能在这里和大家见面。

6、Ваша вакансия меня очень интересовала.

我对你们的招聘岗位很感兴趣。

02

介绍姓名

1、Меня зовут... 我叫...

2、Мое имя... 我的名字是...

3、Можно назвать меня+П5 可以叫我……

03

介绍年龄

1、Мне исполнилось...... лет 我满……岁了

2、Мне еще нет (полных) .... лет. 我还未满……岁

3、Мне..... лет(год года) 我……岁

注意：

год用于年龄以1结尾，例如21岁、31岁;

года用于年龄以2、3、4结尾，例如22岁、34岁;

лет用于年龄以其他数字结尾的情况，例如年龄是以0、5、6、7、8、9结尾。

04

介绍来自哪里

01

Я из+地名(П2) 我来自...

02

Я живу+地名 (B+П6) 我住在...。

03

Я родился+地名 (B+П6) 我出生于...

05

介绍兴趣爱好

01

Я люблю... 我喜欢……

例：Я люблю футбол.我喜欢踢足球。

02

Мне инравится... 我喜欢...

例：Мне инравится слушать музыку.我喜欢听音乐。

03

Мое хобби... 我的爱好是……

例：Мое хобби — собирание марок.我爱好集邮。

04

Я интересуюсь +П5 我对……感兴趣

例：Я интересуюсь автомобилями.我对汽车很感兴趣。

05

Я увлекаюсь +П5 我痴迷于……

例：Я увлекаюсь игрой на пианино.我痴迷于弹钢琴。

Резюме 简历

фамилия и имя 姓名

Пол 性别

Возраст 年龄

Национальность 民族

место рождения 出生地

день рождения 出生日期

на какую должность претендуете 应招职位

способ связи/контактная информация 联系方式

номер мобильного телефона 手机号码

домашний адрес 家庭住址

научная степень 学历

Должность 职务(在校期间)

(Законченное)учебное заведение 毕业院校

состояние здоровья 健康状况

Образование 教育经历

опыт работы 工作经历(实践经验)

семейное положение (замужем / не замужем, женат / не женат) 家庭状况 (已出嫁/未出嫁，已娶妻/未娶妻)

Хобби 兴趣爱好

владение языками 语言能力掌握情况

Личные качества 个人品质

Награды 获奖情况

Сертификаты 证书

文中提到的这些俄语自我介绍，大家都了解清楚了吗?如果想学习更多的知识内容，如果您对俄语学习感兴趣，想要深入学习，可以了解沪江网校精品课程，量身定制高效实用的个性化学习方案，专属督导全程伴学，扫一扫领200畅学卡。