我们都知道“есть”译为“有；吃”。

但是你知道在表示“吃、食用”含义时，“есть”前面加上不同的前置词也会构成各种各样不同的“吃法”吗？

一起来看看吧~

 

首先我们来看看есть的特殊变化，一定要牢记哦~

变位：ем, ешь, ест, едим, едите, едят

过去式：ел, ела, елo, ели

1、поесть (что, чего 或无补语) 稍吃一点儿; 吃一些东西

例：

поесть рыбы

吃一点儿鱼

поесть перед дорогой

动身前吃一点儿东西

 

2、доесть 吃完, 吃尽

例：

Доем и пойду.

我吃完就走。

Доешьте остаток хлеба!

把剩下的面包吃完吧！

 

3、недоедать 吃不饱；挨饿；半饥半饱

例：

недоедать и зябнуть

挨饿受冻

Они́ жи́ли в бе́дности и ча́сто недоеда́ли.

他们当时很贫困地过日子，经常挨饿。

 

4、съесть (чего) 吃掉, 吃下去; 吃…花掉(用掉)

例：

съесть целую рыбу

吃掉一整条鱼

съесть щей

把汤菜吃掉

 

5、заесть что чем (为解苦味等) 送着吃, 就着吃

例：

заесть лекарство сахаром

用糖送着吃药

заесть лекарство сахаром

吃点糖解去药味

 

6、переесть (чего 或无补语) 吃过量, 吃得过饱

例：

Ребёнок переел.

小孩子吃多了。

переесть всю скотину

把所有的牲畜都吃光了

 

7、объестся 吃的过多；撑得慌；吃顶

例：

объестьс я сладким

吃甜东西吃得过多

Пусть погостит, не объест же он нас.

让他住着吧, 他不会把我们吃穷的。