【俄罗斯十怪】其一:姑娘们身披破麻袋
第一怪:姑娘们身披破麻袋
俄罗斯无疑是个盛产美女的地方。一些去过俄罗斯的朋友总会感叹,只在那里的大街上走着走着不经意间就会屡屡惊艳得不能自拔…… 漂亮的披肩给美女们又添上了浓浓的斯拉夫民族风情和更多的风采。也不知道有些中国人是调侃这些美女,还是受武侠小说中丐帮的影响,他们管如此漂亮的披肩叫做破麻袋!爱美之心,人人皆有。尽管这么说,可是越来越多的中国人也加入了丐帮的行列,都披起了麻袋,来俄罗斯买几条正宗的麻袋已经成为必须做的家庭作业,要不然回去后老婆会龙颜大怒的。
知识点补充:
1、披肩 шаль
2、美女 красавица
3、丐帮 нищая группа
4、家庭作业 домашнее задание
想了解更多俄语语音基础学习内容?想找志同道合的俄语学友,讨论俄语学习的相关问题?
欢迎订阅【看漫画学俄语】超人普京节目
欢迎订阅《俄语基础入门》节目
欢迎加入“沪江俄语官方学习小组”进行讨论