阿塞拜疆前总统盖达尔·阿利耶夫有着极为精彩的波澜壮阔的一生，在他的领导下，阿塞拜疆人民为争取和平、民主、自由和幸福进行了艰苦卓绝的斗争。因此，为了纪念他，人们将他的故事搬上了银幕。

Фильм о бывшем президенте Азербайджана выйдет в прокат в 2017 году
关于阿塞拜疆前总统的传记电影将于2017年进行公映

Фильм о жизни бывшего президента Азербайджана Гейдаре Алиеве, который представлен в рамках кинорынка в Торонто, выйдет в прокат в 2017 году, рассказал в интервью РИА Новости продюсер фильма Игорь Лопатенок.
电影制片人伊戈尔·洛帕廷诺克在接受俄新社采访时表示，在多伦多电影节上展映的关于阿塞拜疆前总统盖达尔·阿利耶夫生活的电影将于2017年进行公映。

"На кинорынке в Торонто мы начинаем промоутировать байопик о Гейдаре Алиеве, человеке с очень интересной судьбой, которая просто просилась на экран. Съемки уже закончены, и сейчас фильм находится в стадии пост-продакшена, заканчиваем его монтировать. Фильм выйдет в прокат в 2017 году", — рассказал Лопатенок.
在多伦多电影节我们开始着手关于盖达尔·阿利耶夫的传记电影，他有着非常精彩的一生，因此非常适合被搬上银幕。拍摄工作已经结束了，目前在进行电影的后期制作以及完成相关剪辑。电影将于2017年公映。

По его словам, помимо полнометражного фильма российские зрители так же увидят восьми серийный телефильм.
据他透露，除了这部电影长片，俄罗斯的观众们还将看到八部系列电视电影。

 "В картине снялись Сергей Гармаш, Алена Бабенко, Виктор Сухоруков. Имя исполнителя главной роли я пока раскрывать не буду", — сказал Лопатенок.“
参与此次拍摄的有谢尔盖·加尔马什，阿廖娜·巴边科，维克多·苏霍鲁科夫。至于电影的主角我暂时卖个关子”，洛帕廷诺克说道。