【趣味俄语阅读】你一辈子都不知道的数据(双语)

  1. 资料大小:
    0.00M
  2. 所属类型:
    TXT格式
  3. 最后更新:
    2012-01-23
  4. 所属分类:
    实用俄语 / 阅读资料

资料摘要: 你对这个世界究竟有着多少了解?是否知道这个世界上还有很多人生活在水深火热中,是否知道这一切将会改变或者永不能变,是否用你的一点力量为这个世界贡献出进步的光芒。

Давайте не будем останавливаться на том, что нас разделяет,а посмотрим на то, что нас объединяет.

让我们不要停留在分歧上,让我们一同寻找些什么能把我们团结在一起。

Если сократить всё человечество до деревни в сто жителей, принимая во внимание все пропорциональные соотношения, вот как будет выглядеть население этой деревни:

如果按照所有的比例,把整个人类缩小成一个有100名居民的村子,那这个村子的居民会是这样的:

60 азиатов, 12 европейцев, 5 североамерканцев(США и Канада),8 латиноамериканцев, 14 африканцев

60位亚洲人,12名欧洲人,5名北美人,8名拉丁美洲人,14名非洲人

49 будут женщинами, 51 мужчинами, 82 не белыми, 18 белыми, 89 гетеросексуальными, 11 гомосексуальными,33 будут христианами, 67 будут не христианами

将有49名妇女,51名男人,82名有色人种,18名白人,89名异性恋者,11名同性恋者,33名基督教徒,67名非基督教徒

更多精彩内容等着你下载!