俄罗斯2018年总统大选进行的如火如荼，各位候选人也是用尽浑身解数，但是最近在公开的电视辩论上，这些候选人的表现却显得不是那么......体面了。

В последний день зимы 28 февраля в прямом эфире главного телеканала страны - на Первом, состоялись дебаты кандидатов на высший государственный пост.
冬季的最后一天，2月28日，主要频道第一频道对国家最高领导候选人的辩论进行了直播。

Павел Грудинин, будучи представителем коммунистов, в самом начале эфира покинул студию, назвав дебаты базаром, пустой тратой времени, так как дебаты длятся час, а у каждого кандидата на свою речь всего 6 минут.
巴威尔·格鲁季宁作为共产党人的代表一开始就离开了直播间，并将此次辩论现场说成是菜市场，完全是浪费时间，因为辩论将持续一个小时，而每位竞选者却只有6分钟的发言时间。

Тем временем, Жириновский, не соблюдая правила дебатов, перебивал других спикеров - своих политических оппонентов. Собчак пыталась призвать кандидата от ЛДПР к порядку, но Жириновский оскорбил ее, прибегнув к нецензурной лексике.Тогда Ксения Собчак не выдержала и прибегла к кардинальному - вылила на него стакан воды.
同时，日里诺夫斯基不遵循辩论规则，多次打断其他发言者——他的政治对手。索布恰克试图让这位俄罗斯自由民主党的参选人保持秩序，但日里诺夫斯基却用污言秽语侮辱她。随后，忍无可忍的克塞尼娅·索布恰克跑向他，并向他泼了一杯水。

Председатель ЦИК Элла Памфилова прокомментировала инцидент, произошедший на дебатах, сказав, что процесс самих дебатов не регламентируется ЦИК. Но взаимоотношения между кандадитами регламентируются действующим законодательством.
中央选举委员会主席艾拉·巴姆菲洛娃在评论辩论中出现的事故时指出辩论的过程并不受选举委员会的管制。但是这些候选人相互之间的关系是由现行法规来规定的。