Ряд регионов России объявили траур по погибшим при пожаре в Кемерово
俄罗斯多地就克麦罗沃火灾事件表示哀悼

В Ингушетии и Рязанской области объявлен траур в связи с гибелью десятков человек при пожаре в торговом центре «Зимняя вишня» в Кемерово.
由于在克麦罗沃“冬季樱花”购物中心发生火灾造成数十人死亡,在印古什的哀悼活动将从3月27日持续至3月29日,包括梁赞地区在内的哀悼会在3月27日白天举行。

Все развлекательные мероприятия в этих регионах на период траура будут отменены.
在这些地区的所有休闲娱乐活动在追悼会期间都将被取消。

О готовности объявить траур в Калужской области заявил в эфире радиостанции «Говорит Москва» глава региона Анатолий Артамонов.
该地区的负责人阿纳托利·阿塔莫诺夫在“莫斯科有话说”广播之声直播中宣布准备在卡卢加地区宣布哀悼。

По его словам, региональные власти обсудят этот вопрос во вторник утром.
据他介绍,地区当局将在27号早上讨论这个问题。

Как писал портал , унесший жизни как минимум 64 человек пожар произошел 25 марта. В связи с трагедией в Кемерово объявлен трехдневный траур.
正如门户网站所报道的,3月25日发生的一起火灾造成至少64人死亡。 关于克麦罗沃的悲剧,已宣布为期三天的哀悼日。

【重点词汇】

Траур
 
哀悼

Развлекательные мероприятия
娱乐活动

В связи с
由于

Региональные власти 
地区当局