巴西队世界杯夺冠奖金创新高

МОСКВА, 28 мая - РИА Новости. Игроки сборной Бразилии по футболу получат по 1 миллиону долларов призовых в случае победы на чемпионате мира в России, сообщает Folha de S.Paulo.
俄新社,莫斯科,5月28日电。据《南圣保罗时报》报道,如果巴西国家队在俄罗斯赢得世界杯冠军,球员将获得100万美元的奖金。

Как отмечает издание, аналогичное вознаграждение в случае успеха будет ждать и главного тренера команды Тите и его помощников, остальные члены делегации заработают меньшие суммы.
文章报道称,如果成功夺冠,主教练及他的助手也将获得同等数额的奖金,其他工作成人员将获得相对较少的奖金。

В материале говорится, что за победу на домашнем чемпионате мира-2014 Бразильская конфедерация футбола (CBF) пообещала выплатить команде 35 миллионов долларов, однако бразильцы тогда заняли четвертое место. Тренер Луис Фелипе Сколари, приведший сборную Бразилии к титулу на чемпионате мира-2002, получил 100 тысяч долларов.
文章还称,在2014年在本土举行的巴西世界杯上取得胜利,巴西足协(CBF)承诺向国家队支付3500万美元的奖金,但巴西队仅获得了第四名。2002年世界杯夺冠时,时任巴西国家队主教练路易斯·费利佩·斯科拉里,仅获得10万美元奖金。

Сборная Бразилии на групповом этапе чемпионата мира сыграет с командами Швейцарии, Коста-Рики и Сербии.
本届世界杯,巴西在小组赛将对阵瑞士队,哥斯达黎加队和塞尔维亚队。