Евгения Медведева заняла лишь 4 место на Гран-При во Франции и не попала в финал турнира
俄罗斯花滑女神叶甫根尼娅·梅德韦杰娃在法国大奖赛上仅获得第四名，遗憾止步锦标赛决赛

Невероятной и грустной сенсацией завершися последний отборочный этап Гран-При по фигурному катанию во Франции. 19-летняя россиянка Евгения Медведева должна была во что бы то ни стало одержать победу в Гренобле, чтобы пробиться в финал, который в декабре состоится в Ванкувере. Однако же, этого не удалось сделать.
俄罗斯花滑选手叶甫根尼娅·梅德韦杰娃刚刚结束了法国花样滑冰大奖赛的最后一场资格赛。19岁的叶甫根尼娅·梅德韦杰娃只有在格勒诺布尔赢得决赛才能进入将于12月在温哥华举行的决赛。但是没有成功，这令人不可置信。

Еще в короткой программе накануне Евгения Медведева заняла лишь третье место, однако ее отставание от лидеров было минимальным - 0,4 балла. Но в произвольной Медведева допустила две ошибки и получила 125,26 балла за свое выступление. И в итоге у нее - лишь пятое место в произвольной программе и итоговое четвертое с суммой в 192,81 балла.
在花滑短节目中，梅德韦杰娃仅获得第三名，但她与领先者的差距微乎其微——0.4分。但在自由项目方面，梅德韦杰娃犯了两个错误，她的表演获得了125.26分。最后，她在自由项目中排名第五，第四名总计为192.81分。

Победу одержала японка Рика Кихира - у нее 205,92 балла, вторая - МаиМихара, набравшая 202,81 балла. Третья позиция у Брэди Теннелл из США - 197,78 балла.
日本人Rika Kihira赢了，她得了205.92分。第二名是Mai Mihara，得分202.81分。来自美国的布雷迪坦内尔位居第三——197.78分。

Таким образом, Евгения Медведева не прошла в финал Гран-При, который состоится 6-9 декабря в Ванкувере. Там выступят в итоге трио российских фигуристок в составе - Софья Самодурова, Елизавета Туктамышева и Алина Загитова. Компанию им составят три японки - Рика Кихира, Сатоко Миахара и Каори Сакамото. Эта шестерка фигуристок разыграет победу в итоговом зачете Гран-При нынешнего сезона.
因此，叶甫根尼娅·梅德韦杰娃没有资格参加将于12月6日至9日在温哥华举行的大奖赛决赛。最终，三位俄罗斯花样滑冰运动员将在那里表演——索菲亚·萨马杜洛娃，叶丽扎维塔· 杜克塔梅谢娃和阿丽娜·扎吉托娃。他们将对决三位日本选手。这六名花滑冰选手将在本赛季大奖赛的最终排名一决高下。

В сезонах 2015/2016 и 2016/2017 Евгения Медведева одерживала победы, а в олимпийский сезон снялась с соревнований, поскольку залечивала травму.
在2015/2016和2016/2017赛季，叶甫根尼娅·梅德韦杰娃取得了胜利。而奥运赛季，叶甫根尼娅·梅德韦杰娃因为受伤而退出比赛。