一到年底
搞笑的俄罗斯网友们就开始疯狂盘点最佳表情包!
快来一起看看吧~

В самом начале года никто и подумать не мог, какие потрясения ждут человечество. «Сюрпризы» начались в феврале, весной мы оказались заперты на карантин, лето выдалось «невыездным», а осенью все снова перешли на масочный режим, и теперь ждут только одного — когда уже закончится этот несчастный 2020-ый!
年初,没有人能想到人类将面临什么样的冲击。“惊喜”开始于二月,春天我们在隔离,夏天不能出门,到秋天,每个人又一次进入了“面具模式”,现在只希望糟糕的2020宣布结束!

Сумасшествие 2020-го года наиболее ярко и убедительно передают мемы. 
这些表情包把2020的魔幻表达的淋漓尽致!

1、Ну и поскольку год не закончился, все еще можно ждать чего угодно!
既然一年还没结束,还等什么!?

2020年12月31日 23:59 这糟糕的一年终于要结束了
2020年12月31日 23:61 啊


2、Один из лучших мемов года — отлично описывает происходящее.
年度最佳表情包之一 —— 极好地描述了发生的事情。

2020年最酷的杯子

3、Зато этот год научил нас ничему не удивляться и стойко воспринимать новости, какими бы шокирующими они ни были.
今年教会了我们,无论消息多么令人震惊,我们都不要感到惊讶,要坦然接受。

1月份
左一:很快第三次世界(大战)就要开始了   
右一:不不!!!我要正常的一年
7月份
左一: 外星人要袭击我们了     
右一:哦


4、И да, многие (почти все!) планы – в том числе на путешествия – накрылись медным тазом.
是的,很多(几乎所有!)计划(包括旅行)都泡汤了。

2020年旅行计划
期望中:
实际上:


5、В 2020 году традиционные ценности серьезно претерпели изменения:
2020年,传统价值观发生了重大变化:


6、Этот год оказался настолько плох, что...
今年太糟糕了...

——你是谁?
——2020年最糟糕的月份
——你也知道,你说的猜测范围相当于没说?


7、В феврале мир узнал о коронавирусе, и началось…
二月,世界了解到冠状病毒,开始……

2020年是一个特别的闰年
2月有29天,三月有300天,四月有五年


8、В начале года ничто не предвещало беды, но…
年初,没有什么预示着麻烦,但是...

我全副武装迎接2020 年的到来
然而,2020年:


赶紧存起来
年末朋友圈素材有了