普京:俄罗斯已超过德国,跻身世界前五大经济体
Путин: Россия по итогам 2022 года вошла в пятерку крупнейших экономик мира
普京:2022年底俄罗斯已进入世界前五大经济体
МОСКВА, 22 августа/ Радио Sputnik. Россия по итогам прошлого года вошла в пятерку сильнейших экономик мира, обогнав Германию, отметил президент РФ Владимир Путин.
莫斯科,8月22日/卫星之声。俄罗斯总统弗拉基米尔·普京指出,根据去年的结果,俄罗斯进入了世界上最强大的五个经济体,超过了德国。
"Несмотря на, прямо скажем, пессимистические прогнозы, которые звучали – да и до сих пор порой звучат от некоторых экспертов, прежде всего, конечно, западных экспертов, Россия по итогам 2022 года – вот несмотря на все эти прогнозы – вошла в пятерку крупнейших экономик мира", – цитирует Путина сайт Кремля.
普京援引克里姆林宫网站的话说:"坦率地说,人们曾作出悲观预测,并且这样的预测有时仍能从一些专家、当然主要是西方专家那里听到,尽管有这些预测,俄罗斯在2022年底仍然进入了世界五大经济体。"
На Совете по стратегическому развитию и национальным проектам президент отметил, что, по данным Всемирного банка, Россия обогнала Германию по паритету покупательной способности, а это один из важнейших показателей.
在战略发展和国家项目委员会上普京指出,根据世界银行的数据,俄罗斯在购买力平价方面超过了德国,这是最重要的指标之一。
Радио Sputnik сообщило, что Россия заняла пятое место в мире по золотовалютным резервам.
卫星广播之声报道说,俄罗斯的黄金和外汇储备在世界上排名第五。
- 相关热点:
- 双语阅读