在俄语中，表示十几和二十几的表达方式与我们的汉语有所不同。本文将为您解析俄语中表示十几和二十几的规则，并详细介绍相关的表达方式。

 

  1. 表示十几：在俄语中，表示十几有两种常见的表达方式。一种是将十位数与个位数相结合，例如"десять один"（11）、“десять два”（12）、“десять три”（13）等。另一种是使用特殊的词汇表示，例如"одиннадцать"（11）、“двенадцать”（12）、“тринадцать”（13）等。其中的"надцать"部分表示“十几”。

  2. 表示二十几：在俄语中，表示二十几的方式比较简单。只需将数字二十（20）与个位数组合即可，例如"двадцать один"（21）、“двадцать два”（22）、“двадцать три”（23）等。

需要注意的是，在表示十几和二十几时，俄语中的个位数是要与十位数保持一致的性别和数目形式。这意味着个位数需要根据十位数来变化。

以下是个位数与十位数的一致性原则：

  • 当十位数为1时，个位数必须使用单数形式，例如"осемнадцать"（18）。
  • 当十位数不为1时，个位数需要使用与十位数相匹配的性别和数目形式。例如，“двадцать одна”（21）中的"одна"与女性单数相匹配，而"двадцать два"（22）中的"два"则与中性和男性复数相匹配。

此外，需要注意的是在表示十几和二十几的时候，主要依靠的是词组儿而不是数词自身。在非正式的口语中，人们常常会使用缩略表达方式，例如"двадцать пять"（25）可以简化为"двадцать пять"（25）。这是一种习惯用法，但在正式场合和书面语中建议使用完整的表达方式。

总结一下，俄语中表示十几和二十几的方式主要有两种：一是将十位数和个位数结合，二是使用特殊的词汇。此外，个位数在性别和数目形式上需要与十位数保持一致。了解这些规则和表达方式，可以帮助我们更好地理解和运用俄语中的十几和二十几的表达。希望本文对俄语初学者有所帮助，助你顺利掌握这一语言点！

 

如果您对俄语学习感兴趣，想要深入学习，可以了解沪江网校精品课程，量身定制高效实用的个性化学习方案，专属督导全程伴学，扫一扫领200畅学卡。