今天小编给大家带来的是中国历史朝代年表的俄语版，希望对同学们在今后的一些俄语有关翻译中会有帮助。

夏 эпоха Ся(примерно 21-16вв.до н.э.)
商 эпоха Шан(примерно 16-11вв.до н.э.)
西周 эпоха Западная Чжоу(примерно 11в.-771г.до н.э.)
东周 эпоха Восточная Чжоу(770-221гг.до н.э.)
春秋 период Чуньцю(Весны и Осени)(770-475гг.до н.э.)
战国 период Чжаньго(Воюющих царств)(475-221гг.до н.э.)
秦 династия Цинь(221-206гг.до н.э.)
西汉 династия Западная Хань(206г.до н.э.-24г.н.э.)
东汉 династия Восточная Хань(25-220гг.)
三国 период Троецарствия(220-280гг.)
魏 царство Вэй(220-265гг.)
蜀 царство Шу(221-263гг.)
吴 царство У(222-280гг.)
西晋 династия Западная Цзинь(265-316гг.)
东晋 династия Восточная Цзинь(317-420гг.)
南北朝 эпоха Южных и Северных династий(420-589гг.)
南朝 период Южных династий(420-589гг.)
宋 династия Сун(420-479гг.)
齐 династия Ци(479-502гг.)
梁 династия Лян(502-557гг.)
陈 династия Чэнь(557-589гг.)
北朝 перидо Северных династий(386-581гг.)
北魏 династия Северная Вэй(386-534гг.)
东魏 династия Восточная Вэй(534-550гг.)
西魏 династия Западная Вэй(535-557гг.)
北齐 династия Северная Ци(550-557гг.)
北周 династия Северная Чжоу(557-581гг.)
隋 династия Суй(581-618гг.)
唐 династия Тан(618-907гг.)
五代 эпоха Пяти династий(907-960гг.)
后梁 династия Поздняя Лян(907-923гг.)
后唐 династия Поздняя Тан(923-936гг.)
后汉 династия Поздняя Хань(947-950гг.)
后周 династия Поздняя Чжоу(951-960гг.)
北宋 династия Северная Сун(960-1127гг.)
南宋 династия Южная Сун(1127-1279гг.)
元 династия Юань(1279-1368гг.)
明 династия Мин(1368-1644гг.)
清 династия Цин（1636-1911гг.)