推荐好听的俄语歌曲:Дима Билан季马•比兰 - Малыш孩子
作者:沪江俄语
来源:沪江俄语
2014-01-17 05:16
歌者简介:季马·比兰,俄罗斯流行乐唱将。
推荐理由:这算是季马比较新的曲子了,2013年的单曲。貌似曲风有了很大改变,印象中的季马唱抒情歌的次数多一些,而这首歌就有些乖戾了,不多言啦,先听为快吧
推荐指数:四颗星
经典双语歌词:
Где-то с тобою... Рассветы тебя уносят.
和你待在某地……黎明将你带离。
Вместе? Не надо! Укрою кого-то рядом.
一起?不用!我连带着掩护了他/她。
Будет, поверь мне, серьёзней, чем мы с тобою.
请相信我们是很认真的。
Сложно? Не верю! Зачем мне всё это, слышишь?
复杂么?我不觉得!为毛你要听到这一切?
Что любовь будет вновь, - я знаю!
我知道,爱会一再到来的!
(视频来自优酷)