观今宜鉴古，无古不成今。也就是大侦探波罗说的所谓阳光下无新事儿。适当的了解些历史也是很有必要和有意思的事儿。让我们从多年前的今天发生了什么开始吧。

В 1785 году французский воздухоплаватель Жан-Пьер Франсуа Бланшар и американский естествоиспытатель доктор Джон Джеффрис первыми перелетели навоздушном шаре через Ла-Манш.
1785年的这天，法国的布朗夏尔和美国的杰弗里斯同乘氢气球首次飞跃英吉利海峡成功。