2017年逐渐淡出我们的视野，许多前苏联的老艺术家们离开了我们。俄罗斯人总结出了2017年逝世的杰出演员、导演和作曲家们，你都认得他们吗？

Добрая память тем замечательным актерам, режиссерам и композиторам, - всем, кто делал этот мир ярче и интереснее, создавая для нас кинофильмы. В этом году из жизни ушли многие звезды, - люди, без таланта которых не были бы созданы прекрасные ленты. Мы вспоминаем их со светлой грустью в душе.
一些卓越的演员、导演和作曲家们，通过为我们制作电影，使这个世界更加光明，更加有趣，他们给我们留下了美好的回忆。今天许多巨星陨落，没有这些天才人物就不会有那些优秀的电影。我们会缅怀他们。

Народный артист РСФСР Георгий Георгиевич Тараторкин
俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国人民演员Георгий Георгиевич Тараторкин

 

Народный артист РСФСР Алексей Васильевич Петренко
俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国人民演员Алексей Васильевич Петренко

 

Кинорежиссер Михаил Наумович Калик
电影导演Михаил Наумович Калик

 

Заслуженный артист РСФСР Олег Борисович Видов
俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国功勋演员Олег Борисович Видов

 

Народный артист СССР Алексей Владимирович Баталов
苏联人民演员Алексей Владимирович Баталов

 

Заслуженный артист Казахской ССР Владимир Алексеевич Толоконников
苏维埃社会主义国哈萨克斯坦功勋演员Владимир Алексеевич Толоконников

 

Народная артистка Российской Федерации Вера Витальевна Глаголева
俄罗斯联邦人民演员Вера Витальевна Глаголева

 

Народный артист СССР Леонид Сергеевич Броневой
苏联人民演员Леонид Сергеевич Броневой

 

Народный артист Российской Федерации Георгий Григорьевич Натансон
俄罗斯联邦人民演员Георгий Григорьевич Натансон

 

Народный артист РСФСР Владимир Яковлевич Шаинский
俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国人民演员Владимир Яковлевич Шаинский

 

Заслуженный артист РСФСР Юрий Васильевич Соловьев
俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国功勋演员Юрий Васильевич Соловьев

 

Народный артист Беларуси Александр Григорьевич Тиханович
白俄罗斯人民演员Александр Григорьевич Тиханович

 

Заслуженный артист РСФСР Юрий Борисович Шерстнев
俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国功勋演员Юрий Борисович Шерстнев

 

Советский и российский актер Дмитрий Юрьевич Марьянов
苏联和俄罗斯演员Дмитрий Юрьевич Марьянов

 

Народный артист Российской Федерации Дмитрий Александрович Хворостовский
俄罗斯联邦人民演员Дмитрий Александрович Хворостовский