俄语翻译技巧之缩略词篇(八)
作者:Снежинка(原创)
2018-03-30 09:00
Аббревиатура
缩略词
Давайте начнём
1. РТР-Российское телевидение и радио
俄罗斯电视广播公司
2. РФ-Российская Федерация
俄罗斯联邦
3. СБ ООН-Совет Безопасности Организации Обьединенных Наций
联合国安理会
4. СКВ-свободно конвертируемая валюта
可自由兑换货币
5. СМИ-Средства массовой информации
大众传媒
6. СНГ-Содружество независимых государств
独联体
7. соебез-Совет Безопасности
安全理事会
8. СП-совместное предприятие
合资企业
9. СПИД:Синдром приобретенного иммунного дефицита
获得性免疫缺陷综合症(艾滋病)
10. США-Соединенные Штаты-Америки
美利坚合众国,美国
声明:
本文由沪江俄语翻译整理,
转载需指明出处,
不妥之处,敬请指出。