不知不觉春天已经来啦！还有什么比沐浴在阳光下，捧着一杯温暖的奶茶，欣赏一部老电影更惬意的事儿呢！今天，小编就给大家推荐几部适合春天观看的苏联影片，每一帧都是恬静生活的真实写照~

 

1. Весна (1947)

Это, конечно, фильм-сказка, фильм-мечта. Утопия, явная фантазия авторов. Мифический Институт Солнца, удачным образом складывающиеся (в унисон) любовные истории. Картину снимали как в Москве, так и в Чехословакии, на киностудии «Баррандов». Мир, созданный авторами фильма, фантастически роскошен.

这部电影讲述的是一个童话故事，是一个美好的幻想，是导演理想中的乌托邦。但在电影中虚构的太阳学院里，幻想和爱情奇迹般地融合在了一起。影片由Баррандов电影厂在莫斯科和捷克斯洛伐克取景拍摄，导演所构建的世界非常梦幻华丽。

Кто не в курсе сюжета, очень-очень кратко — актрисе предстоит сыграть роль знаменитой ученой, на которую она похожа как сестра-близнец. А потом происходит путаница — сама светило науки оказывается на месте актрисы, но никто об этом не догадывается.

故事情节很简单：一位女演员需要扮演一个长得跟她几近孪生姐妹一样的著名科学家。在这之后混乱也随之而来—这位著名科学家取代了女演员的位置，但没有任何人识破她。

 

2. Девушка без адреса (1957)

Паша Гусаров — молодой строитель, встречает в поезде, но очень скоро теряет на вокзале девушку своей мечты Катю Иванову (Светлана Карпинская). Поиски с приключениями, и... чуть не разминулись навсегда. Но все хорошо)

巴沙·古萨罗夫是一位年轻的建筑师，他在火车上遇到了自己的梦中情人卡佳·伊万诺娃，但又很快在火车站与其错过。寻找的过程中伴随着一系列的奇遇，他们差点就要永远错过，不过结局一切都好。

Легкий сюжет, на самом деле, жизнеутверждающий, с верой героев в себя, создает очень положительное настроение. Легко и приятно смотреть!

故事情节轻松，富有活力。主角对自己充满信心，这会给人带来好心情。值得观看！

 

3. Королева бензоколонки (1963)

Это фильм о поиске себя, своего места в жизни. Прекрасная и юная Людмила Добрыйвечер мечтает о балете на льду, и пока работает на бензоколонке, тренируется на роликах. Веселая и бойкая, не слишком удачливая, но всегда готовая как за себя постоять, так и прийти на выручку при необходимости, Людмила верит в мечту и изо всех сил стремится к своей цели.

这是一部关于寻找自我、寻找生命意义的电影。年轻美丽的柳德米拉·多布雷维切尔梦想成为一名冰上芭蕾舞演员，于是她在加油站工作的同时练习轮滑。她勇敢又活泼，但差点运气。不过，她总能保护好自己，也随时准备着有需要时就奉献自己。柳德米拉相信梦想，并且一直在拼尽全力地追逐自己的目标。

 

4. Большая перемена (1972)

Самолюбие Нестора Петровича Северова, молодого историка, гордящегося своими, как он думает, обширными знаниями, уязвлено тем, что на вступительном экзамене в аспирантуру его обошла любимая девушка Полина. В досаде он порывает с Полиной и уходит в добровольную «ссылку» — учителем в вечернюю школу. Он становится классным руководителем 9 «А». Оказалось, что преподавать школьные дисциплины очень разным взрослым людям, большинство из которых старше самого преподавателя, не так-то просто, особенно если некоторые из них не хотят учиться. Некоторые взрослые, казалось бы, ученики доставляют своему классному руководителю массу хлопот. В довершение ко всем проблемам, в нового учителя влюбляется ученица Нелли Леднёва, отец которой учится в том же классе.

涅斯托尔·彼得罗维奇·谢列洛夫是一位年轻的历史学家，他自认知识渊博并以此为傲。然而在副博士入学考试时他却被喜欢的女孩波琳娜赶超，其自尊心因此受到了打击。由于这次不快的遭遇他和波琳娜分手了，然后自愿前往夜校当老师。在那里他做了9A班的班主任。然而，将学校课程教给不同年龄的人，其中大部分学生比他年纪还要大，这并不是一件简单的事，尤其是当一些人不想学的时候，事情就更难办了。有些成年学生似乎在给这位班主任制造麻烦。在解决问题的过程中，一位叫涅莉·列德涅娃的女学生爱上了这位新老师，涅莉的爸爸也在这个班里学习。

 

5. В моей смерти прошу винить Клаву. К. (1979)

Молодые интеллигенты Павел и Рита Лавровы приводят в детский сад своего четырёхлетнего сына Серёжу. Тот плачет и никак не хочет здесь оставаться. Тогда заведующая вызывает симпатичную Клаву Климкову, которая берёт мальчика за руку и ведёт собирать жёлуди. Серёжа набирает их гораздо больше, чем другие дети (с помощью родителей), чем сразу завоёвывает симпатии девочки…

年轻的知识分子夫妇巴维尔·拉夫罗夫和丽塔·拉夫罗夫把自己四岁的儿子谢廖沙送到了幼儿园。谢廖沙不停地哭，怎么也不想待在这里。幼儿园园长叫来了可爱的克拉瓦·克里姆科娃，她牵着谢廖沙的手带他去采橡果。谢廖沙采得比其他孩子都多，因此很快就赢得了克拉瓦的好感。

Климкова и Лавров — третьеклассники. Он хорошо учится, активно занимается спортом, поёт в школьном хоре, она же умеет только красиво подавать цветы, но Серёжа решает за девочку все проблемы. Он постоянно делает Клаве подарки — как вещи, принадлежащие ему, так и барометр отца или игрушки младшего брата…

升入三年级后，谢廖沙学习很好，喜欢运动，加入了学校合唱团，然而克拉瓦却只会插花，不过谢廖沙会帮她解决所有问题，他总是给克拉瓦送礼物，既有他自己的一些小物品，也有父亲的气压表或者弟弟的玩具。

 

怎么样？听完介绍之后是不是瞬间心痒痒？那就快点挑个惬意的午后，看起来吧！