На въезде в Россию из Польши образовалась гигантская пробка. С чем связан затор?

从波兰进入俄罗斯的边境检查站出现大塞车现象。大堵塞现象出现的原因是什么呢？

Около 300 машин с иностранными номерами встали в пробку на границе Польши и РФ

将近300辆挂着外国车牌号的汽车堵塞在俄罗斯和波兰边境。

На границе России и Польши образовалась гигантская пробка. Очевидцы сообщают, что на въезде скопилось около 300 автомобилей с иностранными номерами.

汽车在俄罗斯和波兰边境排起长队。目击者称，大概有300辆挂着外国车牌号的汽车堵塞在进入俄罗斯的边境检查站。

В частности, на пункте пропуска замечены машины с немецкими, чешскими и бельгийскими регистрационными номерами. Утверждается, что затор связан с массовым потоком граждан из Европы к родственникам и друзьям в Калининградскую область на праздники.

在边境检查站上有德国车、捷克车和比利时车。经确认，大批欧洲公民回加里宁格勒州探亲，导致俄罗斯和波兰的边境出现大规模汽车堵塞现象。

Прохождение границы на автомобиле занимает минимум 12 часов

На опубликованном в соцсетях 40-секундном видео запечатлена длинная автомобильная очередь. Некоторые водители покинули стоящие на месте транспортные средства. Автор ролика уточнил, что пробка на пункте Мамоново — Гжехотки сформировалась еще в пятницу, 22 декабря, и среднее время ожидания на границе превышает 12 часов.

边境检查站的汽车至少要等待12个小时才能进入俄罗斯。发布在网上的一条40秒的视频记录了汽车长龙。一些司机甚至离开了自己的汽车。视频发布者表示，早在12月22日星期五马莫诺夫—格热霍特边境检查站已经排起了汽车长龙，平均等候时间超过了12小时。

Водители утверждают, что затор на данном участке продолжает увеличиваться, так как польские пограничники на переходе пропускают около трех машин в час. При этом ситуация на пункте Безледы — Багратионовск лучше: там за час в Россию проезжает около 12 машин.

司机们称，由于过境点的波兰边防人员每小时只允许三辆车通过，因此该路段的拥堵情况持续加剧。与此同时，别兹列季—巴格拉季诺夫斯克过境点的情况要好一些：每小时约有 12 辆汽车通过该过境点进入俄罗斯。