俄语词汇:中国部分行政机构词汇
来源:互联网
2014-01-10 00:26
省会
административный центр провинции
自治区
автономный район
盟
аймак
直辖市
город центрального подчинения
计划单列市
город,относящийся к независимому планированию
区
район
乡
волость
镇
посёлок
各级政府机关
правительственные органы на всех уровняхступенях
地方政府及各级主管部门
местные органы власти и отраслевые ведомства
组织机构
структура организации
常设机构
постоянно действующий орган(постоянные структуры)
事业单位
непроизводственные единицы
试点单位
экспериментально-показательная организация
综合配套改革试点城市
город, в котором производится комплексная и комплектная реформа в экспериментальном опытном порядке
其他有关部门
другие занитересованные ведомства
计划单列单位
единицы,которые отдельно включены в госплан
隶属于……的企业
предприятие,подведомственное (чему)находящееся под непосредственным руководством (чего)в непосредственном подчинении (чего)
所属机关
подведомственные(чему) учреждения