• [俄语语法] один、два 、три、четыре、的变位---俄语语法

    复    数 中   性 阴    性 1 один одно одна одни 2 одного одной одних 3 одному одной одним 4 同一或二 одно одн…...

  • [俄语语法] какой与который的用法区别

    在限定从句中который是最常用的关联词,而且它还常常用来替换Й кто, что, где, куда, откуда, когда, чей等其他关联词。 例如: Вот дом, где родился Ленин.—Вот дом, в котором родился Ленин.这就是列宁诞生的房子。 Я сидел у того окошка, откуда видна была дорога.— Я…...

  • [俄语语法] 数词2、3、4、及以其为个位数的合成数词

    许多初学者对数词的用法掌握得不扎实,现将два, три, четыре和以这三个数为个位数的合成数词的用法分述如下: 一、два (две), три, четыреa与名词连用 这三个词都有格的变化。其中два,двеl性的区别,двa与阳性和中性名同连用,двe与阴性名词连用。在与名词连用时分以下三种情况: 1 当два (две), три, четыре和以这三个问为个位数的合成数词处于第一格时…...

  • [俄语语法] 俄语чтобы的用法

    (一) 连接主语从属句       这类主从复合句的特点是:主句中的谓语准备用以下两种形式——(1)中性短尾形容词或形动词如:нужно,необходимо ,желательно ,приказано,велено и т.д.;(2)表示“主观意念”的反身动词,如:хотеться ,думаться ,говориться ,казаться и т.д.      译法:чтобы 不必译出,从句用宾语包孕…...

  • [俄语语法] 俄语不定代词与否定代词的用法

    大部分不定代词由疑问代词кто,что,какой, чей和语气词-то,-нибудь, -либо,кое-两部分构成。例如:кто-нибудь, кто-то, кто-либо, кое-кто, некто, что-то, что-нибудь, что-либо, кое-что, нечто,какой-то,какой-нибудь,чей-то, чей-нибудь等;否定代词主…...

  • [俄语语法] 俄语前缀的构成(三)

    в…… 前缀〕I构成动词,表示1)"进入"、"向里"、"往里"之意,如:входить走进. вогнать赶入. въезжать驶入. вдуть吹入. вбить打进. 2)(加在带-ся动词上)"深入"、"仔细"之意,如:вдуматься深思. всмотреться细看. II构成副词:1)由形容词构成,如:вручную用手工. вскоре很快,不久. 2)由名词构成,如:вверх向上. вначале最初,起先…...

  • [俄语语法] 俄语前缀的构成(四)

    газо……(复合词前一部分)表示"气"、"气体"之意,如:газоанализатор气体分析器. газомотор煤气发动机. газосварочный气焊(用)的. гальвано…… (复合词前一部分)表示"电流的"、"电镀的"之意,如:гальванотехника电镀技术. гальванометр电流计,检流表. гекто…… (复合词前一部分)表示"一百"之意,如:гектоватт百瓦(特)…...

  • [俄语语法] 俄语例句纠错

    他只去北京两天。 正:Он поехал в Пекин только на 2 дня. 错: Он поехал в Пекин только 2 дня. 我永远不能忘记老师在告别时说的那些话。 正:Я никогда не забуду тех слов, которые сказал преподаватель на прощание. 误:Я никогда не могу з…...

  • [俄语语法] 俄语动词完成体的常体意义

    俄语动词完成体的常体意义语法意义可以从语言体系的角度作静止的、概括的描写,也可以从语用的角度作动态的、具体的描写。前者是聚合平面上的常体意义(инвариант),后者是组合系列中语法 单位的言语功能,变体意义(варианты)。常体意义是变体意义的抽象,是语言单位在孤立情况下就可以观察到的语法意义;变体意义则是常体意义在生动丰富的使用过程中,在特定的言语上下文类型里有规律的体现。俄语…...

  • [俄语语法] 俄语前缀的构成(二)

    баро……(复合词前一部分)表示"气压"之意,如:баротравма气压伤. барохирургия气压外科(学). без…… 前缀〕⑴构成形容词,表示"没有"之意,如:безногий 无腿的. безработный 失业的. ⑵构成结尾为-ие, -ье, -ица 的名词,表示"无"、"不足"之意,如:бесправие 无权. безлесье 无森林;缺少森林. безъ……前缀〕=без……, 用在元音…...

  • [俄语语法] идти по лесу ---идти лесом的区别

    前置词по+ 第三格和表示地点的第五格与运动动词或位移动词连用,都表示运动的路线。例如:идти по лесу - идти лесом “по +第三格”和第五格在意义色彩上可能有所不同。如,“пo十第三格”表示运动在所指空间的个别地方进行,而第五格则表示连续不断的直线运动。试比较: Мы шли по полю, по лесу.我们走在田地里、森林里。 Туда мы шли полем, о…...

  • [俄语语法] 俄语常用疑问关系副词---俄语语法

    俄语常用疑问关系副词---俄语语法 1. где-----在哪里 文章来源自文国网(小语种学习网) http://www.veduchina.com 2.куда —— 去哪里 3.откуда —— ...

  • [俄语语法] 俄语形容词一些特殊的比较级

    俄语中有些形容词构成比较级时,词干的音变较特殊,有的还可能由另一些词干构成,如: 1, близкий --- ближе 更近 2, низкий --- ниже 更低 3 ,узкий --- уже 更窄 4, редкий --- реже 更稀少 5, короткий --- короче 更短 6, высокий --- выше 更高 7, широкий --- шире 更宽 8, большой --- больше (более) 更大 9 ,ма…...

  • [俄语语法] 俄语动词"体"的用法

    1.与下列时间状语连用,表示经常、反复、长时间的行为时,用未完成体: всегда, иногда, обычно, редко, вечно, постоянно, всё время, целый день, каждую субботу, по воскресеньям, раз в неделю, с каждым днём等。如: Обычно мы встаём в шесть часов утра. 通常…...

  • [俄语语法] 俄语词的分类

    俄语中的词分为10类,分为有词形变化和无词性变化两种. 1、 名词:комната(房间)    2、 形容词:большой(大的) 3、 数词:один(一),первый(第一) 4、代词:он(他),это(这个) 5、动词:слушать(听) 二、无词形变化 1、 副词:хорошо(好) 2、 前置词:на(在……上) 3、连接词:и(和) 4、 语气词:да(是) 5、感叹词:ах...

  • [俄语语法] до тех пор, пока не的用法

    表示主句行为发生在从句行为之前,除用когда, дотогокак, передтемкак, преждечем等连接词外,还可用连接词 покане; дотехпор, покане一般译作“一直到…(的时候)为止”,“在(没有)…以前”,“在…(尚未)…之际”。这里的пока含限制意义:表示主句力为延续到从句行为发生时为止,其限制意义表现在从句是一个界限,主句行为到此中断或到此达到目…...

  • [俄语语法] 俄语语义关系表

    语义关系是РОСС最基本的语义工具,它被界定为“操某种语言的人在文本中所发现的共性联系”(некая универсальная связь, усматриваемая носителем языка в тексте). 这种联系是二元的,它标示一个语义节点与另一个语义节点之间的联系。语义关系的写入格式为:R (А, B)这里R表示语义关系,А表示关系的从属成分,B表示关系的支配成分。如短语ро…...

  • [俄语语法] 影响俄语动词不定式体的选择的因素

    动词的体是俄语语法中最复杂、最困难的问题.对此,学俄语的外国学生体会尤为深刻。当然,说它复杂困难,并不是说完全无规律可循.了解并逐步掌握动词体的运用的一般规律,可以帮助我们更好地学习俄语.下面我们就先谈谈影响动词不定式体的选择的一些因素. “助动词十动词不应式”结构分不定式用体的选择 俄语中有些动词常与动词不定式连用,其中一部分我们把它称为助动词.这类助动词的词汇意义往往对其后的动…...

  • [俄语语法] 个人意见的俄语表示法

    По-моему, всё идёт хорошо. 在我看来,这做得很好了。 На вид всё нормально. 看样子还行。 По-моему, это ей очень трудно. 在我看来,这对她很有难度。 Моё мнение-я согласен. 我的意见是同意。 Моё личное мнение----- я не согласен. 就我个人的意见来讲,我不同意。 Я возрожаю проти…...

  • [俄语语法] 俄语前置词B和НА表示时间意义用法

    用语中表示时间关系常用的形式之一是前置词和名词搭配的词组.这类结构中,前置词в和на的用法比较复杂.这两个前置词在表示时间关系时,与不同的名词搭配,都可以要求名词用于第四格或第六格. 一、секунда, минута, час的用法 1.表示具体钟点时 用前置词в+数量数词十名词第四格,例如: В два часа дня у нас есть занятия по аудиовизуальном…...