俄语中的趣味词组:Баню задать
俄语中有许多有趣的搭配,从表面上直译是一个意思,其实是另外的意思哦,今天就让我们一起来看看Баню задать是什么意思?你知道它的真正含义吗?
教堂屋顶的数目有什么讲究
西方的圣诞节是12月25日,而俄罗斯是1月7日(Рождество на Западе празднуют 25 декабря, а в России - 7 января)。这是最重要的一个宗教节日。提到宗教,不
俄罗斯人名的变格----俄语语法
俄罗斯人名有三部分组成:名字--父称--姓 一、俄罗斯人的父称的构成:父称是由父亲的名字变来的。在构成时,有以下规律: 1、父名二格的词尾为а时,加ович, овна;2、 结尾是я 时,加-евич евна ; 3、结尾为ы, и 时,加-ич, инична Захар Захара Захарович Захаровна Андрей Андрея Андреевич Андреевна Илья Ильи …...
俄语задание 与задача(任务)的辨析
задание 指上级布置、规定的任务,或别人委托的具体、正式的任务,可大、可小。多用于上下级公务中(日常生活中不用)。задача 含义笼统,泛指应该做的事或职责范围内该做的事,既可以用于正式场合(此时指比较复杂、重要任务),也用于日常生活。两词都可以接кого-чего 但区别在于: задача 是一般名词,后面所接的第二格指应该完成任务的人或单位,而задание是动名词后面第二格是…...