【原文】

Муж жене: 
- Милая, ты так много тратишь на косметику, что я скоро сойду с ума! 
Жена: 
- Милый, если бы ты увидел меня без косметики, ты бы давно уже сошел с ума.

【重点词汇】

1. тратить на что  花费在什么上

2. сойти с ума   发疯，失去理智

【参考译文】

丈夫对妻子说：
“亲爱的，你在化妆上花费太多，我很快就会疯了！”
老婆：
- 亲爱的，如果你在没有化妆的情况下看到我，你早就发疯了。