Всероссийский центр изучения общественного мнения (ВЦИОМ) обнародовал результаты своего очередного исследования, в ходе которого авторы пытались выяснить, какие профессии родители считают самыми желанными для своих детей.
全俄民意调研中心公布了一项民意调查结果,父母认为未来孩子最理想的职业和最不理想的职业分别都是什么。

Результаты мониторинга показали, что большинство родителей хотели бы, чтобы их дети стали врачами. Анализировали ответы по 5-балльной шкале: респонденты должны были поставить оценку той или иной профессии с 1 до 5 баллов.
调查结果显示,大多数父母都希望自己的孩子成为医生,以5分为满分,受访的父母为以下几种职业给出了自己心目中的分数。

ТОП-5 самых желанных профессий для своих детей с точки зрения родителей выглядит в 2018 году так:
2018年父母最希望孩子从事的工作前五名是:

1. Врач – 4,17 баллов;
医生(4.17分)

2. Ученый – 3,78 баллов;
学者(3.78分)

3. Предприниматель – 3,4 балла;
企业家(3.4分)

4. Работник государственных органов – 3,31 балла;
国家机关工作人员(3.31分)

5. Военнослужащий – 3,1 балла.
士兵(3.1分)

Самой нежеланной профессией для детей оказался священнослужитель. Против выбора этой профессии высказались большинство опрошенных – 64%.
而父母最不希望未来孩子从事的工作是神职人员,受访者中反对这一职业选择的人数高达64%。