-рываться / -рвать的词根意思为“撕碎、爆破”,但是它与不同的前缀组合就会搭配不同的词组,同学们别再傻傻分不清啦,今天一文教你顺利掌握-рываться / -рвать!

 

порывать - порвать

破坏

~ связь 破坏关系

 

прерывать - прервать

中止;停止

~ разговор 中止合约

 

сорывать - сорвать

掉落

~ яблоко 苹果掉落

 

взрывать - взорвать

使……爆炸

~ мост 桥爆炸了

(无人称)使……发怒

кого ~ ……发怒了

 

разрывать - разорвать

撕碎,撕毁

~ письмо 把信撕碎

 

отрывать - оторвать

使……分离

~ детей от мамы  使孩子与母亲分离

 

прорывать - прорвать

突破

~ ок ружение врага 突破敌人的包围

 

вырывать - вырвать

拔出 

~ зуб 拔牙

(无人称)使……呕吐

кого ~ ……呕吐了