В Норвегии при попытке незаконно пересечь границу с Россией задержан экс‑командир «Вагнера»

瓦格纳前指挥官在在挪威因试图非法越境被捕

 

Бывший наемник ЧВК «Вагнер» Андрей Медведев, который обратился за политическим убежищем в Норвегии, задержан в норвежском населенном пункте Гренсе-Якобсельве на границе с Россией. Как сообщает полиция провинции Финнмарк, которую цитирует The Barents Observer, Медведев намеревался вернуться в Россию, незаконно перейдя границу.

在挪威寻求政治庇护的前瓦格纳雇佣兵安德烈·梅德韦杰夫在与俄罗斯接壤的挪威格伦斯-雅各布塞尔夫被拘留。据《巴伦茨观察家报》援引芬马克省警方消息称，梅德韦杰夫打算非法越境返回俄罗斯。

 

Бывшему наемнику будет предъявлено обвинение в нарушении пограничных правил. Оперативный руководитель полицейского участка Финнмарка Мартин Марум подчеркнул, что задержание прошло без инцидентов.

这名前雇佣军将被指控违反边境规定。芬马克警察局的行动负责人马丁·马鲁姆强调，逮捕没有发生任何紧急事件。

 

Олеся Кривцова, фигурантка дела об оправдании терроризма и «дискредитации» армии, сбежавшая из России и проживающая в Норвегии, рассказала, что встретила Медведева недавно и он просил ее подвезти к границе с Россией.

奥列莎·克里夫佐娃是一名逃离俄罗斯、居住在挪威的涉及恐怖主义和“诋毁”军队案件的被告，她说她最近遇到了梅德韦杰夫，他要求她带他去挪威与俄罗斯的边境。

 

В мае Медведев объявил о своих планах прекратить процедуру получения политического убежища в Норвегии и вернуться на родину. Эту информацию он передал Владимиру Осечкину, основателю . «В целом посмотрим, как оно пойдет в России. Убьют — хорошо, не убьют — большое спасибо. Дадут жить — еще больше спасибо», — говорил он.

5月，梅德韦杰夫宣布计划停止在挪威获得的政治庇护的程序，并返回俄罗斯。他将这些信息传递给了的创始人弗拉基米尔·奥塞奇金，"总的来说，我们将看到它在俄罗斯的发展。他们会杀了你？他们不会杀了你，谢谢。他们会让你活下去，更要感谢你，"他说。

 

В июле 2022 года Андрей Медведев подписал контракт с «ЧВК Вагнера», где стал командиром подразделения. После истечения срока контракта его отказались отпускать и «посадили на яму». Он сбежал из заключения и вернулся на территорию России.

2022年7月，安德烈·梅德韦杰夫与瓦格纳签约，成为该集团的一名指挥官。合同到期后，他被拒绝离开，并“被关进坑里”。他逃离了监狱，回到了俄罗斯。

 

В январе 2023 года стало известно, что Медведев сумел бежать в Норвегию, где запросил политическое убежище. Там он рассказал, что в ЧВК функционировало специальное подразделение, ответственное за казни отказников, дезертиров и пленных украинцев. По его словам, под его командованием сражался и украинский заключенный Евгений Нужин, которого казнили после возвращения из плена.

2023年1月，有消息称，梅德韦杰夫设法逃到挪威，在那里他申请了政治庇护。他表示，瓦格纳集团里有一个专门的部门，负责处决拒服兵役者、逃兵和乌克兰囚犯。据他说，乌克兰囚犯叶夫根尼·努钦在他的指挥下也在战斗，并在获释后被处决。

 

Медведева неоднократно задерживали в Норвегии. В Осло против него возбудили уголовное дело по обвинению в драке и стычке с полицейским при задержании. В конечном итоге он был оправдан по обвинению в нападении на полицейского, однако ему были назначены условные сроки по делам о хулиганстве и ношении травматического пистолета в общественном месте.

梅德韦杰夫多次在挪威被拘留。奥斯陆对他提起刑事诉讼，指控他在拘留期间与警察打架和发生冲突。他最终因殴打警察的指控被无罪释放，但因流氓罪和在公共场所携带手枪而被判缓刑。