Шольц обвинил Россию и Путина в прекращении поставок газа в Европу

朔尔茨指责俄罗斯停止向欧洲供应天然气

Шольц возложил на РФ ответственность за прекращение поставок газа в Европу

朔尔茨认为欧洲被断供天然气的罪魁祸首是俄罗斯

МОСКВА, 9 дек — РИА Новости. Глава немецкого правительства Олаф Шольц возложил на Россию ответственность за прекращение поставок газа в Европу, с таким обвинением он выступил на съезде Социал-демократической партии Германии.

俄新社 莫斯科 12月9日电 德国总理奥拉夫·朔尔茨认为，俄罗斯应对切断对欧洲的天然气供应负责，他在德国社会民主党大会上指责俄罗斯。

"Это имеет последствия для цен на энергию!" — эмоционально высказался канцлер ФРГ.

德国总理情绪激动地说道：“俄罗斯此举造成能源价格的上升。”

Шольц уточнил, что Германия лишилась половины получаемого газа, а Европа недосчиталась 120 миллиардов кубометров углеводородов.

朔尔茨明确指出，德国丧失了一半的天然气，而欧洲总共缺失了1200亿立方米天然气。

Чтобы исправить ситуацию, немецкое правительство стало покупать больше газа из Норвегии и строить СПГ-терминалы на севере страны, добавил он.

他补充道，为了改变现状，德国政府从挪威购买更多的天然气并且在德国北部修建液化天然气接收站。

Поставки газа в Германию существенно осложнились после терактов на газопроводах "Северный поток" и "Северный поток — 2" в прошлом году. В ноябре глава Минэнерго Николай Шульгинов заявил, что Россия сама не "закрывала" западное направление поставок энергоносителей и остается надежным поставщиком газа даже в нынешних условиях.

去年由于“北溪管道”和“北溪2号管道”遭遇恐怖袭击，向德国供应天然气变得更加困难。11月，能源部部长尼古拉·舒尔金诺夫表示，俄罗斯本身并没有“关闭”能源供应的西部路线，即使在当前条件下，俄罗斯仍然是可靠的天然气供应国。

Замруководителя Совбеза России Дмитрий Медведев назвал ложью слова канцлера Германии Олафа Шольца о том, что поставки газа в Европу прекратились из-за России.

俄罗斯安全委员会副主席德米特里·梅德韦杰夫称，德国总理奥拉夫·朔尔茨关于欧洲天然气供应因俄罗斯而停止的说法是谎言。

"Немец (Шольц. — Прим. ред.) врет и не краснеет! Сами отвергли, сами кинули свой народ из-за ненависти к России, а теперь изворачиваются и врут!" — написал Медведев на своей странице в соцсети X, комментируя заявление Шольца.

梅德韦杰夫在X社交平台上对朔尔茨的说法作出评价：“德国人（朔尔茨，编者注）在撒谎，竟然不脸红！他们自己拒绝的，出于对俄罗斯的仇恨他们放弃了自己的人民，现在又出尔反尔，还撒谎！”