前情提要：3月1日周五“今日俄罗斯”和RT电视台主编玛加丽塔•西蒙尼扬公布了德国国防军高级军官的会谈记录，会谈中，他们讨论了向乌克兰提供“金牛座”导弹袭击克里米亚大桥的事情。

Лавров прокомментировал запись разговора немецких офицеров

拉夫罗夫对于德国军官谈话的录音作出评论

Лавров назвал запись разговора офицеров ФРГ одновременно и поразительной, и нет

拉夫罗夫表示德国军官谈话的录音既令人震惊，又在意料之中。

АНТАЛЬЯ (Турция), 1 мар - РИА Новости. Ситуация с записью разговора офицеров ФРГ, обсуждавших удары по Крымскому мосту, с одной стороны, поразительна, а с другой - нет, заявил глава МИД РФ Сергей Лавров.

俄新社 安塔利亚 3月1日电 俄罗斯外交部长谢尔盖·拉夫罗夫称，对于德国军官谈论袭击克里米亚大桥的录音，一方面令人震惊，另一方面又在情理中。

"С одной стороны, поразительно, а с другой стороны - нет", - сказал Лавров в ходе выступления на дипломатическом форуме в Анталье, комментируя информацию о разговоре немецких офицеров.

拉夫罗夫在安塔利亚的外交论坛上发表演讲时对此事作出评价，他说：“一方面，这令人震惊，另一方面，这又不令人震惊。”

"Я не знаю, как это назвать, но лицо наших натовских коллег полностью в пуху. Не знаю, как они будут объясняться со своим населением", - добавил министр.

部长补充道：“我不知道如何描述这一事情，但是德国纳粹军官的嘴脸已经彻底暴露了。我不知道，他们如何向自己的人民解释。”

В пятницу главный редактор медиагруппы "Россия сегодня" и телеканала RT Маргарита Симоньян рассказала, что в ее распоряжении оказалась аудиозапись, на которой высокопоставленные офицеры немецкого бундесвера обсуждают, "как они будут бомбить Крымский мост". По ее словам, на 40-минутной аудиозаписи офицеры бундесвера упоминают и военных США и Великобритании, "походя обсуждая, что эти-то напрямую участвуют в конфликте давно". Позднее в тот же день Симоньян опубликовала текст разговора, судя по нему, в беседе участвовали четыре высокопоставленных представителя бундесвера, в том числе глава отдела операций и учений ВВС, они обсуждали отправку на Украину ракет Taurus и атаку на Крымский мост.

星期五“今日俄罗斯”和RT电视台主编玛加丽塔•西蒙尼扬称，她手里有一段录音，录音中联邦德国国防军的高级军官正在讨论如何炮击克里米亚大桥。西蒙尼扬称，在这段长达40分钟的录音中，德国军官们还提到了“早已直接参与冲突”的美国和英国的军兵。随后在同一天西蒙尼扬发布了对话的文字稿，据此判断出对话中一共有4名德国国防军高级代表，其中包括德国国防军空军司令部作战和演习部门负责人，他们讨论了向乌克兰提供“金牛座”导弹袭击克里米亚大桥的事情。