Более десяти горняков оказались под завалами после обрушения российской шахты

俄罗斯矿山坍塌，超过10名矿工被埋在废墟中

13 горняков оказались под завалами после обрушения шахты в Амурской области

俄罗斯阿穆尔州的一座矿山坍塌，13名矿工被埋在废墟中

13 горняков оказались под завалами после обрушения шахты в Зейском районе Амурской области. Об этом сообщает Telegram-канал «112».

电报频道《112》报道，俄罗斯阿穆尔州结雅区的一座矿山坍塌，13名矿工被困在废墟中。

Отмечается, что обвал породы произошел в треке металлургического комбината «Пионер». По предварительным данным, оставшиеся под завалами люди живы, однако связи с ними на данный момент нет.

据悉，矿山坍塌是发生在“先锋”冶金厂的坑道里。据初步消息，被困在废墟中的人还活着，但是目前还未和他们取得联系。

К ним на помощь отправили взвод горноспасателей из Нерюнгри, которые прибудут на место через несколько часов. Также еще один отряд вылетел из Хабаровска на вертолете.

来自涅留恩格里的一个排的矿山救护人员前往救援，他们将在几小时后抵达现场。另一个小组也乘坐直升机从哈巴罗夫斯克抵达现场。

Ранее, в октябре 2023 года, в Пермском крае обрушилась кровля в шахте на Усть-Яйвинском руднике. Несовместимые с жизнью травмы получил один человек.

此前在2023年10月份，位于彼尔姆边疆区乌斯特·雅伊文斯基矿区的一座矿山顶部坍塌。1人受重伤。

До этого на шахте Яковлевского горно-обогатительного комбината в Белгородской области произошло обрушение бетонной крепи с борта горной выработки. Никто из сотрудников не пострадал, предприятие впоследствии заработало в штатном режиме.

在此之前，位于别尔哥罗德州雅科夫列夫斯基采矿和选矿厂的矿山巷道的混凝土井壁发生坍塌。没有员工受伤，企业随后开始正常工作。