俄语中Кто一词,身兼代词、连词多重身份,用法更是千变万化。例如:

1、всякий , кто может 任何一个能够…… 的人

2、Кто в лес, кто по дрова. <谚>各行其是。

3、Разбежалиськто куда. 各自散去

4、мало ли кто 许多人, 不少人

5、Мало кто так пишет. 很少有人这样写。

6、Кто-кто , а я приду. 别人我不知道,反正我一定来。

7、Кому как нравится . 各有所好。

8、Кто знает / Кто его знает 谁知道会怎样

9、Кто кого? 谁胜谁负?