1.    一满匙 >Полнаяложка
2. 不要以貌取人。 > Не суди о людях по внешности.
3. 丧失勇气 / 失掉勇气 >Падатьдухом
4. 以最良好的愿望 >Снаилучшими намерениями
5. 凡事总有个限度 > Все имеет своиграницы
6. 实不相瞒 > Честно говоря
7. 往墙上钉个钉子 > Забивать гвоздь в стену
8. 您的来信我们收到了。 > Мы получили Вашеписьмо.
9. 来源可靠 >Изверного источника
10. 浴室里不干净。 > В ванных комнатах было неубрано
11. 白白寻找 >Напрасноискать
12. 粗鄙的话语 / 骂人的话 >Ругательства
13. 谢天谢地！ > Слава Богу!
14. 跟 ... 保持步伐一致 >Держатьшаг с
15. 这是什么意思？ > Что это значит?