俄罗斯民歌 - 卡林卡

意大利民歌 - 桑塔露琪娅

部分歌词:

Калинка
卡林卡

Калинка, калинка, калинка моя!
В саду ягода малинка, малинка моя!

Ах, под сосною, под зелёною,
Спать положите вы меня!
Ай-люли, люли, ай-люли, люли,
Спать положите вы меня.

Калинка, калинка, калинка моя!
В саду ягода малинка, малинка моя!

Ах, сосёнушка ты зелёная,
Не шуми же надо мной!
Ай-люли, люли, ай-люли, люли,
Не шуми же надо мной!

Калинка, калинка, калинка моя!
В саду ягода малинка, малинка моя!

Ах, красавица, душа-девица,
Полюби же ты меня!
Ай-люли, люли, ай-люли, люли,
Полюби же ты меня!

Калинка, калинка, калинка моя!
В саду ягода малинка, малинка моя!
 

Ветер перемен
变幻之风

Кружит Земля как в детстве карусель
А над Землей кружат ветра потерь
Ветра потерь разлук обид и зла им нет числа
Им нет числа сквозят из всех щелей
Сердца людей срывая дверь с петель
Круша надежды и внушая страх
Кружат ветра кружат ветра
Сотни лет и день и ночь вращается
Карусель-Земля
Сотни лет все ветры возвращаются
На круги своя
Но есть на свете ветер перемен
Он прилетит прогнав ветра измен
Развеет он когда придет пора
Ветра разлук обид ветра
Сотни лет и день и ночь вращается
Карусель-Земля
Сотни лет все в жизни возвращается
На круги своя
Завтра ветер переменится завтра прошлому взамен
Он придет он будет добрый ласковый
Ветер перемен
Завтра ветер переменится завтра прошлому взамен
Он придет он будет добрый ласковый
Ветер перемен

托尔玛乔娃姐妹简介:
玛莎·托尔玛乔娃和娜斯佳·托尔玛乔娃姐妹,1997年1月14日出生于俄罗斯的库尔茨克市,妈妈玛琳娜·托尔玛乔娃是音校的职员,父亲安德烈·托尔马乔夫是一家工厂的职工。姐妹俩6岁开始进入当地的"蟋蟀"舞台艺术中心学习。2006年一鸣惊人的获得了欧洲少儿电视歌唱大赛(JESC)冠军,进而蜚声俄罗斯国内外。同年获得全俄民调中心(ВЦИОМ)最受欢迎的儿童歌星第一名及2006年年度知名人物。2007年托尔玛乔娃姐妹出演新年音乐剧《魔镜王国》,和俄罗斯音乐圣母阿拉·普加乔娃演唱歌曲《叮叮当》,下载:按这里。2007年参加斯拉夫集市艺术节,同年发行了姐妹的第一个专辑《一半一半》。现在,15岁的姐妹俩是各类大型文艺晚会的常客和嘉宾,她们一边唱歌,一边继续完成她们的学业。

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。