俄罗斯诗歌的太阳亚历山大·谢尔盖耶维奇·普希金(Александр Сергеевич Пушкин),枉然的馈赠是他于1828年5月26日创作的一首抒情诗,是他全部抒情诗中最忧郁绝望的一首。从这首诗可以看出来那段岁月,普希金对生活的一种失望。

Дар напрасный, дар случайный,
Жизнь, зачем ты мне дана?
Иль зачем судьбою тайной
Ты на казнь осуждена?

Кто меня враждебной властью
Из ничтожества воззвал,
Душу мне наполнил страстью,
Ум сомненьем взволновал?..

Цели нет передо мною:
Сердце пусто, празден ум,
И томит меня тоскою
Однозвучный жизни шум.

创作背景:1828年,俄国沙皇尼古拉一世得知普希金写了无神论长诗《加普利颂》,并以再度流放相威胁。诗人不得不写信向沙皇作解释。这段岁月里,痛苦的感情和思绪常常困扰着普希金。于是可以说普希金是在忧郁绝望之中创作了这首抒情诗,同时,他的手稿中还有“为生日而作”字样。

 

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。