第27届世界大学生夏季运动会普京致辞
2013年7月7日,第27届世界大学生夏季运动会喀山开幕。大运会会徽由一个字母“U”印在白色背景上,超过5星,象征着五大洲。.喀山大运会会徽是一个程式化的郁金香。会徽的基础是所谓的现代鞑靼饰品的花艺风格。
Открытие Всемирной летней универсиады в Казани
7 июля 2013 года, 02:00 Казань
Владимир Путин принял участие в церемонии открытия XXVII Всемирной летней универсиады в Казани.
Перед началом церемонии открытия глава государства встретился с представителями российской сборной. Владимир Путин пожелал спортсменам успехов на Всемирной летней универсиаде.
Выступление на церемонии открытия Всемирной летней универсиады в Казани.
В.ПУТИН: Дамы и господа! Дорогие друзья!
От имени гостеприимной России приветствую вас на Всемирной летней универсиаде в Казане! Исенмесез! Welcome!
Казань – один из самых красивых и старейших городов нашей огромной и многонациональной страны. Сегодня здесь собрались успешные молодые спортсмены.
Друзья! Вы представляете разные страны и континенты, но в эти июльские дни вас объединила Всемирная летняя универсиада, масштаб которой может смело сравниться с Олимпийскими играми.
Мы сделали всё возможное, чтобы участники этого спортивного праздника чувствовали себя как дома и смогли достигнуть выдающихся результатов, выдержать накал соревнований и трудную борьбу.
Конечно, победа достаётся сильнейшим, но атмосфера, сам дух Универсиады навсегда останутся с каждым из вас.
Всех вас объединяет любовь к спорту, его высокие идеалы честной борьбы и товарищества, надежда на успех и победу.
В эти торжественные минуты ваши сердца бьются в унисон, вы вместе, плечом к плечу и объединены общими чувствами и общими идеями.
Желаю всем вам преодолеть себя, добиться новых личных рекордов.
Пусть эти секунды борьбы и триумфа будут яркими и запоминающимися. И пусть они останутся с вами на всю жизнь.
Удачи!
* * *
В.ПУТИН: XXVII Всемирную летнюю универсиаду объявляю открытой!