原来世界各地都是这样玩足球的,高能!
作者:沪江俄语原创翻译
来源:沪江俄语原创翻译
2014-07-21 09:12
摩洛哥
К завершению чемпионата мира в Бразилии, Илья Степанов сделал подборку своих фотографий детей, играющих в футбол, из разных стран мира. На этом фото - Марокко.
由巴西世界杯结束后,伊利亚·斯捷潘诺夫制成的世界各地孩子们的踢球集锦。这张照片 - 摩洛哥。
非洲
Алжир. "Вообще, африканский футбол, похоже, набирает обороты. Чего только стоит команда Алжира! Наши их не одолели, а уж как они играли с Германией!" - пишет Илья.
阿尔及利亚。 “一般来说,非洲足球似乎蓄势待发,这不仅是阿尔及利亚!我们的团队他们没有制服,就像他们与德国玩了!” - 说伊利亚。
柬埔寨
Этот снимок сделан в Камбодже: "Тоже не совсем футбол, поскольку и площадка мала, да и мяч невелик, но это сути не меняет!"
这张照片是在柬埔寨,“是不是很橄榄球作为游乐场和小型,球虽小,但它不会改变的事实!
”
仰光
"Такому мастерству и Месси бы позавидовал! А ведь это просто дворовая игра в Янгоне, столице Бирмы", - пишет Илья. И обращает внимание: игра идёт на асфальте!
“这样的技能和梅西会羡慕,但它只是一个后院比赛在仰光,缅甸的首都,” - 伊利亚说。并 游戏是在人行道上!