Автор серии романов «Гарри Поттера» Дж. Роулинг опубликует 12 новых рассказов о «Гарри Поттере» к Рождеству.
《哈利·波特》系列小说的作者J.K.罗琳将于圣诞节前发表12篇新的哈利小故事以飨读者。

Британская писательница решила поздравить всех поттероманов с рождественскими праздниками. Об этом Дж. Роулинг сообщила на на своем сайте . Каждый день будет выходить новая история, и так 12 дней подряд.
J.K.罗琳在官方网站“Pottermore”发布消息，将从12月12日到12月23日每天下午1点（美东时间上午8点），连续12天在官网上发布一系列哈利波特的小故事，作为给哈迷们的圣诞礼物。

По предварительным данным, истории будут посвящены заклятому врагу Гарри Драко Малфою.
据消息透露，其中一个故事的主角，是哈利波特的死对头德拉科·马尔福。

Напомним, что Дж. Роулинг не в первый раз своеобразным образом поздравляет фанов с праздником.
这并不是罗琳第一次用特殊的方式给读者送节日礼物了。

各种妖娆邪魅的萌化版马尔福，少爷这是要迷倒众生的节奏啊？

31 ноября, как раз на Хэллоуин, она опубликовала новый рассказ о преподавателе магии мадам Долорес Амбридж.
今年万圣节，她就发布了霍格沃茨的教授多洛雷斯·乌姆里奇的故事。

多洛雷斯·乌姆里奇

【俄语君推荐】

全球第一条太阳能单车道，夜晚灿如繁星

盘点世界上最怪异的酒店